6 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `zinne`
- er zijn zinnen op zetten (=iets graag willen hebben)
- gekroesd haar, gekroesde zinnen (=vreemdelingen hebben andere zeden en gewoonten)
- gekruld haar, gekrulde zinnen (=vreemdelingen hebben andere zeden en gewoonten)
- kroes haar kroeze zinnen (=iemand met gekruld haar is wispelturig)
- men kan zijn kinders wel minnen maar niet zinnen (=je kan je kinderen graag zien, maar ze hebben een eigen aard)
- zoveel hoofden, zoveel zinnen (=iedereen heeft een eigen mening waarbij men moeilijk samen tot een oplossing kan komen)
5 betekenissen bevatten `zinne`
- uit je dak gaan (=buiten zinnen raken)
- het vlees doden (=de zinnelijke behoeften onderdrukken)
- het bijltje zoeken (=een excuus of uitweg verzinnen)
- uit de duim zuigen (=iets verzinnen)
- een ridder van het lui paard zijn (=steeds smoesjes verzinnen en de schuld buiten jezelf leggen)
12 dialectgezegden bevatten `zinne`
- 'T es mee ipgezette zinne (=Het is opzettelijk) (Harelbeeks)
- Eure vin goa me zinne noe en zinne non, no de pos, achter gêl (=Haar man gaat met zijn hoed op, en zijn hond, naar de post, om geld) (kortrijks)
- ich heir nog goed, zinne (=ik ben niet hardhorig, hoor !) (Munsterbilzen - Minsters)
- ie ee zinne lepel wig esmeedn (=hij is dood) (Waregems)
- Ie luupt in zinne vlieënde vlendel... (=Hij loopt poedelnaakt) (Avelgems)
- iemiemand de pieren uit zinne neus oalen (=iemand uitvragen) (kemzekes)
- J´èt an zinne rekker (=Hij is de klos) (Wevelgems)
- j'è zinne lepel weggesmeet'n (=hij is overleden) (Wevelgems)
- Jé zinne lepel weggesmeetn (=Hij is gestorven) (Kortrijks)
- kletst dieje es tege zinne bool oan (=iemand slaan) (Neerpelts)
- met gjil zinne nannekesnest (=met al zijn gerief / familie, ...) (Kortrijks)
- zinne noak drin sloan (=ongewenst tussenkomen, zich moeien, iemand onderbreken) (Waregems)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen