Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `zeven`

  1. hij schijt zeven kleuren bagger (=hij is erg bang)
  2. mijl op zeven zijn (=een grote omweg zijn)
  3. zijn hoed staat op halfzeven (=hij is dronken)
  4. zo vast staan als een muts met zeven keelbanden (=erg vast staan)

Het dialectenwoordenboek kent 21 spreekwoorden met `zeven`

  1. Wagenings: zeverendertig (=zevenendertig)
  2. Liedekerks: Ne zeventiejen (=Iemand gierig)
  3. Lovendegems: familie van 't zevenste knuupsgat (=heel verre familieverwantschap*)
  4. Zevenaars: En zet bi-j de Liemers rech wah daor nog aan 't Zaenders plat krom is. (=Zie Opmerkingen:)
  5. Waregems: 'k rije mee tram zeevn (=ik ben zeventig jaar oud)
  6. Munsterbilzen - Minsters: de werd ès gemok èn kreikes zès daoge, mèr tès ook tron te zien (=de zevende dag rustte Hij)
  7. Munsterbilzen - Minsters: èn de siëvetiger joeëre wor Bilze te kleen vër de jazz-manne (=Bilzen werd in de jaren zeventig overrompeld door de festivalgangers)
  8. Gents: in zeven hoaste (=in aller ijl)
  9. Zeeuws: jestienkt zeven roen de wind in (=stinken)
  10. Waarschoots: tes sjuust zeevene (=het is precies zeven euro)
  11. Volendams: zéive koppies koffie in de zai gooie (=zeven kopjes koffie in de zee gooien)
  12. Volendams: eh jzulle erh nei met steen (=zeven kopjes koffie in de zee gooien)
  13. West-Vlaams: Dat is de pad op zeven (=Dat is een omweg)
  14. Weerts: Hae hieët d'r e strieëpke doeër (=Niet alle zeven op een rijtje)
  15. Gronings: Hai fai martje, zeuven kiender en nog gain ain mit'n startje. (=zeven kinderen en nog geen jongen)
  16. Graauws: as ne reiger van zeven meter in een fles (=diaree hebben)
  17. Zeeuws: De pad op zeven (=Met een omweg)
  18. West Zeeuws Vlaams: Dat is de pad op zeven (=Dat is een omweg)
  19. Zeeuws: Da's de pad op zeven (=Verkeerd rijden, via en omweg iets bereiken)
  20. Zeeuws: da bin de zeven stuuvers nie (=dat verhaal klopt niet)
  21. Lokers: t'is ieene van 't aulf zeven donker (=het is een dwaas iemand)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen