Spreekwoorden met `zal hem`

Zoek

2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `zal hem`

  1. dat zal hem geen windeieren hebben gelegd (=daar zal hij wel veel geld mee verdiend hebben)
  2. dat zal hem niet glad zitten (=iets zal niet meevallen en moeilijk zijn)

18 dialectgezegden bevatten `zal hem`

  1. 't es wel bestèdj (=t is goed zo, hij heeft het verdiend, dat zal hem leren) (Meers)
  2. 't es welbestedj (=dat zal hem leren) (Meers)
  3. 't zal em een eirt kosten (='t zal hem veel kosten) (Meers)
  4. Daor zal em nog een lilleke worm ofgaon aon (=Dat zal hem nog duur komen te staan) (Giethoorns)
  5. hae kratstj zich woeë d’r geine jäök haet (=hij lost de verkeerde problemen op, het zal hem nog wel eens opbreken) (Heitsers)
  6. ich zal ‘m zien zaligheje ins zègke (=ik zal hem de les lezen) (Heitsers)
  7. ik zal 'em dat op zien brood geev'm (=ik zal hem dat inwrijven) (Westerkwartiers)
  8. ik zal em een snoeverd gèven (=ik zal hem een uitbrander geven) (Zwols)
  9. je zal e postje pakkn (=ik zal hem buitengooien) (Kortemarks)
  10. kgaon ekièè zn gat doen blienkn (=ik zal hem een pak slaag geven) (Kortemarks)
  11. kgaon em up zn broîd geevn, ksal em ekîèè goed zn vet geevn (=ik zal hem een berisping geven) (Kortemarks)
  12. kgoan ekièè ze gat gloein (=ik zal hem een pak slaag geven) (Lichtervelds)
  13. kgoan em up zn broîd geevn (=ik zal hem berispen) (Lichtervelds)
  14. kzalem es zjuzeke late zien (=zal hem eens liggen hebben) (Wolvertems)
  15. lappen: Ik zal em iet lappen (=Ik zal hem een poets bakken / iets aan doen) (Lebbeeks)
  16. noue eed ij toch in mijn roape gescheten (=Nu is hij voor mij te ver gegaan en ik zal hem dat betaald zetten) (Lokers)
  17. Spttersuusie zal nog wel ies braanden (=Het zal hem er wel naar gaan, van iemand die overal mee spot) (Giethoorns)
  18. tan vliegt ter een eekstere al schittterend uit zij gat (=dat zal hem nooit overkomen) (Brakels)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen