3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `wil zijn`
- geen heilige zo klein of hij wil zijn kaarsje hebben. (=mensen vertellen graag wat voor goeds ze hebben gedaan)
- geen zo kleine sant of hij wil zijn kaars hebben (=ook de mindere machten moet men gunstig stemmen)
- wie mooi wil zijn, moet pijn lijden (=voor schoonheid moet je wat over hebben)
5 dialectgezegden bevatten `wil zijn`
- hij stijt op zien stuk (=hij wil zijn zin doordrijven) (Westerkwartiers)
- Hij wil zijn eigen strond wel opvreten, as `t maor niet zo stunk (=Vrek (een)) (Hoogeveens)
- hoeëvaart mót pien lieje (=wie mooi wil zijn moet pijn lijden) (Heitsers)
- Hòvaad liejt pieng (=Wie mooi wil zijn moet pijn lijden) (nijswillers)
- wel mooi weez'n wil moet pien uutstoan (=wie mooi wil zijn moet pijn lijden) (Westerkwartiers)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
