10 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `wak`
- aan de kwakkel zijn (=last hebben van de gezondheid)
- de geest is gewillig maar het vlees is zwak. (=geef niet toe aan verboden verleidingen)
- de sterkte van de ketting wordt bepaald door de zwakste schakel (=het geheel is niet sterker dan het zwakste onderdeel)
- een ketting is niet sterker dan de zwakste schakel (=het geheel is maar zo sterk als het zwakste onderdeel)
- een wak slaan (=vindingrijk zijn)
- een zwak voor iets of iemand hebben (=iets/iemand leuk of aardig vinden)
- geen slapende honden wakker maken (=beter niet over een bepaald onderwerp beginnen / aan mensen die ergens niets van weten en het er wellicht niet mee eens zijn, niets erover vertellen)
- in iemands zwak tasten (=iemand op een gevoelige plek raken)
- maak geen slapende honden wakker (=zwijgen over iets, om te voorkomen dat een autoriteit op het idee komt om er werk van te maken)
- mei koel en wak, veel koren in de zak. (=als het in mei nat en koud is wordt de opbrengst hoog)
13 betekenissen bevatten `wak`
- de achilleshiel (=de zwakke kant/plek van iets)
- kreupel wil altijd voordansen (=de zwaksten willen het hoge woord hebben)
- tijd heelt alle wonden (=door het verloop van tijd worden herinneringen zwakker en de erge dingen minder erg)
- tijd slijt (=door het verloop van tijd worden herinneringen zwakker en de erge dingen minder erg)
- een krakende wagen (=een onzekere zaak - iemand met een zwakke gezondheid)
- een hazenslaapje (=een slaap, die zo licht is, dat men bij `t minste geluid wakker wordt)
- geen veer van de mond kunnen blazen (=heel zwak zijn, heel arm zijn)
- een ketting is niet sterker dan de zwakste schakel (=het geheel is maar zo sterk als het zwakste onderdeel)
- de sterkte van de ketting wordt bepaald door de zwakste schakel (=het geheel is niet sterker dan het zwakste onderdeel)
- de poten onder iemands stoel wegzagen (=iemands positie verzwakken)
- een reus op lemen voeten (=schijnbaar sterk maar in feite zwak)
- zo dicht als een zeef. (=spottend gezegd van iets met veel zwakke plekken)
- als een bok op de haverkist (=wakend om de gelegenheid niet te laten voorbijgaan)
20 dialectgezegden bevatten `wak`
- Dè's krek wak wou (=Dat is precies wat ik wilde.) (Eindhovens)
- Dès krek wak wou (=Dat is precies wat ik wilde) (Eersels)
- krek wak wau (=precies wat ik wilde) (Geldermalsens)
- krek wak woi (=precies wat ik wilde) (Maas en waals)
- krek wak wol (=precies wat ik wilde) (Staphorsts)
- Krek wak wou (=Precies wat ik wilde) (Veens)
- krek wak wou (=Precies wat ik wilde) (Giessendams)
- krek wak wou (=precies wat ik wilde) (Termeis)
- krek wak wou (=precies zoals ik het wilde hebben) (`t-Heikes)
- krek wak wou (=dat is nou net wat ik wilde) (Valkenswaards)
- krek wak wou (=precies wat ik wou) (Betuws)
- krek wak wou (=precies wat ik wilde) (Millings)
- Krek wak wou (=Precies wat ik wilde) (Hierdens)
- Krek wak wou en nou hekt (=Precies wat ik wilde en nu heb ik het) (Betuws)
- krek wak wou hen (=net wat ik wilde hebben) (Voorthuizens)
- krek wak wouw (=precies wat ik zou willen) (Brakels (gld))
- net wak docht (=zo had ik het precies gedacht) (Roosendaals)
- Precies wat ik wilde (=Krèk wak wow) (Haperts)
- Toe ik veur de eerse keer weer van bedde moch, wak ik nog wel wat zwiemelig (zwiebelig) (=Toen ik voor de eerste keer uit bed mocht was ik wankel (onvast) ) (Epers)
- wikkertie wak (=kantje boord (Bijna) ) (Lekkerkerks)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
