5 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `vogeltje`
- aan een klein vogeltje past geen grote bek. (=kinderen moeten gehoorzamen)
- elk vogeltje zingt zoals het gebekt is (=ieder laat zich uit op een wijze die door zijn eigen aard en opvattingen bepaald worden)
- vogeltjes die zo vroeg zingen zijn voor de poes (=wie zo vroeg wil genieten komt bedrogen uit)
- zo lustig zijn als een vogeltje dat koe heet (=buitengewoon loom zijn)
- zo vrij als een vogeltje in de lucht (=alles kunnen doen en laten wat iemand wil)
10 dialectgezegden bevatten `vogeltje`
- aentjes en oentjes (=vogeltje op de kruk) (Zeeuws)
- agge dieje ze verstaand in e vogeltje stekt, vlieget achteroat! (=Hij is oliedom) (Antwerps)
- Dao zitj versjil in e veugelke det zich doeëdflötj en e ein fluit diej zich doeëdvogeltj. (=Er zit verschil in een vogeltje dat zich dood fluit en een fluit die zich doodvogelt.) (Kinroois)
- dät vögeltien ef een nussien ebouwd (=dat vogeltje heeft een nestje gebouwd.) (Sallands)
- eerst 't kooike kloar, dan 't vogeltje d'r ien (=eerst voor een onderkomen zorgen, dan een vrouw zoeken) (Westerkwartiers)
- elk vogeltje zingt zoas 't bekt is (=ieder spreekt op zijn eigen manier) (Westerkwartiers)
- kwaap (=net uit het ei gekropen vogeltje) (Liessents)
- ons moeder zijn vogeltje (=moeder) (Helmonds)
- paddere mus (=jong vogeltje zonder pluimen) (Sint-Niklaas)
- stekt zen hessene in e vogeltje en 't vliegt achterôt (=hij is niet snugger) (Booms)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
