Spreekwoorden met `van ver`

Zoek

6 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `van ver`

  1. een liedje van verlangen (=iets nog even proberen uit te stellen)
  2. een liedje van verlangen zingen (=op allerlei manieren een wens uitspreken)
  3. van geld voorzien zijn als een pad van veren (=arm zijn)
  4. van verre liegt men veel. (=vreemden kunnen makkelijk liegen omdat het niet te controleren is)
  5. wat je van ver haalt is lekker. (=je waardeert dingen extra als je er veel werk voor moet doen)
  6. wat van ver komt, is lekker (=iets wat van ver komt, is bijzonder. Daarom denkt men dat het ook beter zal zijn)

9 betekenissen bevatten `van ver`

  1. op je laatste benen lopen (=bijna niet meer kunnen van vermoeidheid)
  2. van de wal in de sloot (helpen) (=de situatie verergeren in plaats van verbeteren)
  3. wijd van huis is altijd rijk. (=iemand die van ver komt, kan makkelijk liegen.)
  4. wat van ver komt, is lekker (=iets wat van ver komt, is bijzonder. Daarom denkt men dat het ook beter zal zijn)
  5. een oude boom moet je niet verpoten. (=ouderen houden niet van veranderingen)
  6. nu breekt mijn klomp (=van verbazing niet meer weten wat te zeggen)
  7. van twee walletjes eten (=van verschillende kanten voordeel behalen (negatief))
  8. kan uit Nazareth iets goeds komen? (=wanneer iemand een bepaalde opvoeding heeft gehad kan daar niks goeds van verwacht worden)
  9. lex talionis (=wet van vergelding)

9 dialectgezegden bevatten `van ver`

  1. da vramengs is een echte schetteras (=als die vrouw praat of lacht hoort men haar van ver) (Sint-Niklaas)
  2. daaj zoste ongebiech de kemiene gaeve (=van ver te vertrouwen persoon) (Munsterbilzen - Minsters)
  3. dae stink oere boeëve de wènd aut (=die ruik je al van ver) (Munsterbilzen - Minsters)
  4. daor kunde gij gewoon mee praote ennun potje bier mee drienke (=helemaal niet vreemd hoewel van ver komend) (Oudenbosch)
  5. de misiëre kumptich tiëge on de diër (=je ziet de armoede al van ver) (Bilzers)
  6. famille van 't tiende knopsgat (=van ver familie) (Winksels)
  7. schoen van vaar, mor vaar van schoen (=mooi van ver maar verre van mooi) (Antwerps)
  8. wa ge wijt halt is lekker (=wat van ver komt is goed / beter) (Astens)
  9. Wied is riek (=Wat van ver komt, is lekker) (Sittards)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen