Spreekwoorden met `kerel`

Zoek

2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `kerel`

  1. een boom van een kerel (=een grote man)
  2. een kerel als Kas (=een stevig gebouwde kerel (ironisch bedoeld))

2 betekenissen bevatten `kerel`

  1. een man als David (=een sterke kerel (David doodde de reus Goliath))
  2. een kerel als Kas (=een stevig gebouwde kerel (ironisch bedoeld))

47 dialectgezegden bevatten `kerel`

  1. 't is ne schurfterik (=het is een gemene kerel) (Sint-Niklaas)
  2. ' n kirrel uut duuz' nd (=een geweldige kerel) (Westerkwartiers)
  3. Aa hei haur oep zen tanne (=Hij is een flinke kerel) (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
  4. auwhoar kael (=verdorie kerel) (Valkenburgs)
  5. auwhoor kael (=verdorie kerel) (Limburgs)
  6. da veintse goa nog skeetn loatn (=die kerel zal nog afzien) (Waregems)
  7. da's ne rare wazzje (=dat is een vreemde kerel) (Zuuns)
  8. Da's ne vlokke kerel (=Dat is een coole jongen) (Heist-op-den-Berg)
  9. daaj hër hiësene zitte wol tèsse hër been (=zij laat haar gezin in de steek voor een jongere kerel) (Munsterbilzen - Minsters)
  10. das e sjauw man (=dat is een kerel) (Munsterbilzen - Minsters)
  11. das mich ne vlègge (=die is onder zich uit, een vlugge kerel) (Munsterbilzen - Minsters)
  12. das ne slimme voeëgel (=dat is een uitgekiende kerel) (Munsterbilzen - Minsters)
  13. das nogal ne sjoarel (=dat is me een kerel) (Antwerps)
  14. Dat wijf van... (de achternaam) Die kerel van... (De achternaam) Hij van ... ( achternaam) Zij van .. .( achternaam. (=Een persoon benoemen die in de buurt woont) (Utrechts)
  15. de bès mich ne sjaune (=jij bent een rare kerel) (Munsterbilzen - Minsters)
  16. de bès nie goed, mëne man (=je bent niet goed in je hoofd, beste kerel) (Munsterbilzen - Minsters)
  17. de zossëm ongebich te këmiene gaeve (=het lijkt maar alsof hij een brave kerel is) (Munsterbilzen - Minsters)
  18. den Bruno of de Jan (=coolste kerel van de stad) (Antwerps)
  19. det is eine kammezaol (=dat is een grote en/of dommige kerel) (Heitsers)
  20. dich bès mich ne léstëge börgër (=je bent me toch een lastige kerel) (Munsterbilzen - Minsters)
  21. die kirrel ken wel poodjeboad'n ien zien cent'n (=die kerel heeft heel veel geld) (Westerkwartiers)
  22. die kjeirel éé vloûn (=die kerel heeft vlooien) (Sint-Niklaas)
  23. die vent die spoort nie (=die kerel is niet goed bij z'n verstand) (Brabants)
  24. e roarn sjoarlewie (=een rare kerel) (Veurns)
  25. e sjauw man (=een robuuste kerel) (Bilzers)
  26. haach zën eege vër de gek (=niet met mij, kerel !) (Munsterbilzen - Minsters)
  27. hae héttet wir op zen Kl... (=het is altijd hetzelfde met die kerel) (Munsterbilzen - Minsters)
  28. hee Lange, issut koud bofe (=een lange kerel zien) (Rotterdams)
  29. keel keel wat un wee wo (=kerel kerel wat een weer) (Wagenings)
  30. kerel en gien ende!!!! (=Uitroep!!!!!!) (Giethoorns)
  31. kerel en gien ende!!!! (=Uitroep van verbazing) (Giethoorns)
  32. kerel in de mast (=je verbazing uitdrukken) (Westfries)
  33. kerel in de wereld: kerel en gien ende (=Uitroep van verbazing) (Giethoorns)
  34. Kèrel noem Ginne zekerst (=Die jongen heeft bizar gedrag) (aalters)
  35. leeë zak (=luie kerel) (Munsterbilzen - Minsters)
  36. mèt zauget moeste noë den oërlog gon (=dat is een onhandige, lompe kerel) (Munsterbilzen - Minsters)
  37. ne baer vanne vént (=sterke kerel) (Bilzers)
  38. nen trulleman (=een slome kerel) (Turnhouts)
  39. tis ne bêir van ne vint (=het is een sterke kerel) (Lichtervelds)
  40. tis ne beîr van ne vint (=het is een kloekgebouwde kerel) (Kortemarks)
  41. tis ne gasreerdn duuvle (=het is een onbeschofte kerel) (Lichtervelds)
  42. tis ne gasreerdn duuvle, tis ne gestamptn boer (=het is een onbeschofte kerel) (Kortemarks)
  43. tis ne lièèpn duuvle (=het is een sluwe kerel) (Lichtervelds)
  44. tis ne lièèpn duuvle (=het is een sluwe kerel) (Kortemarks)
  45. Vaelt toch kápot man (=Donder op / laat me met rust kerel) (Gemerts)
  46. wat 'n hakk'nkruk (=wat een onhandige kerel) (Westerkwartiers)
  47. wot nen èngebeelde (zak) (=dat is een verwaande kerel) (Munsterbilzen - Minsters)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen