5 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `tekort`
- handen tekort komen (=te weinig hulp hebben , overstelpt worden)
- iemand tekort doen (=iemand te weinig geven of begrijpen)
- tekortdoen (=niet goed verzorgen, niet genoeg geven)
- tekortkomen (=niet genoeg (kunnen) doen)
- tekortschieten (=iets onvoldoende hebben of kunnen doen)
2 betekenissen bevatten `tekort`
- met de billen bloot (=eerlijk en open zijn over fouten of tekortkomingen.)
- de liefde kent vlek nog gebrek. (=verliefde mensen zijn blind voor tekortkomingen van hun partner)
21 dialectgezegden bevatten `tekort`
- dat gat is niet te stopp'm (=dat tekort kan niet meer aangezuiverd worden) (Westerkwartiers)
- du'n dieje die héé ok nie veuroan gestoan (=iemand die iets tekort komt) (Kaatsheuvels)
- Ge komt er bekaojt vanaf (=Je komt tekort) (Bredaas)
- Hij hep z'n eige tekort gedaan. (=Hij heeft zelfmoord gepleegd.) (Westlands)
- hij het 't volle pond kreeg'n (=hij kreeg geen gram tekort) (Westerkwartiers)
- ik zit op zwart zaod , De lamp hong /hank scheef (na echtelijke ruzie om tekort aan geld vloog alles in het rond) (=Het geld is op) (Utrechts)
- In zien gat gebet' n zien (=Zich verongelijkt voelen, tekort gedaan, kwaad) (West-Vlaams)
- je goa gièèn tyd één voe doîd te goan (=hij heeft altijd tijd tekort) (Lichtervelds)
- k'Ontrief aa tog nie as... (=Ik doe je toch niet tekort als...) (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
- kakken tekort (=haast) (Marine jargon (veelal Maleis))
- loët tich niks doër zën noaës boëre (=laat u niet bedotten of tekort doen) (Munsterbilzen - Minsters)
- me gon kortresse en, me gon in't verkort komn (=we zullen tekort komen) (Veurns)
- Met `n schier wief kom ie tied tekort.* (=Met een mooie vrouw kom je tijd tekort) (Twents)
- tekort geschoten voelen, niet hetgene kunnen geven wat je zou willen geven (=om 't hand voelen) (Utrechts)
- tekort hebben aan. (=om 't hand zitten,) (Utrechts)
- van e sooërte tekort komn (=geldgebrek hebben) (Veurns)
- wie sjaun ès toch ët laeve, aste aoën iëlke mins ët zaajne kons gaeve (=zorg dat je niemand iets tekort doet) (Munsterbilzen - Minsters)
- ze (e van pet) mo de sprake tekort (=de kat is slim) (Veurns)
- ze zé mé older gat in de boter gevallen (=zij zijn gelukkig en hebben niets tekort) (Sint-Niklaas)
- zën eege bëzeeke (=zichzelf tekort doen) (Munsterbilzen - Minsters)
- zij hemm' n naarg' ns verlet van (=zij komen niets tekort) (Westerkwartiers)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen