2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `tegen het`

1. iemand tegen het lijf lopen. (=onverwacht iemand tegenkomen)
2. tegen het zere been schoppen (=een pijnlijke opmerking maken over iets wat gevoelig ligt)

9 dialectgezegden bevatten `tegen het`

1. aoën de kop vaege (=tegen het hoofd slaan) (Munsterbilzen - Minsters)
2. Det waas tieëge 't kepélke gepisj (=Dat was tegen het zere been getrapt) (Weerts)
3. dun duvel op zunne steirt trappe (=het over iemand hebben en die dan plots tegen het lijf) (Gastels)
4. e' radaas teje z'n snep (=Een slag tegen het hoofd) (Hulshouts)
5. iemed aoën de kop finkëlë (=iemand tegen het hoofd slaan) (Munsterbilzen - Minsters)
6. iemed blemieëre (=iemand tegen het hoofd stoten) (Munsterbilzen - Minsters)
7. ik ree mee munne kreugel nun kinkendut tege de kaaibaand kapot (=ik heb met mijn kruiwagen een kikker tegen het trotoirband doodgereden) (Tilburgs)
8. Kruisstraat broekseweg (=tegen het kruis aan kijken (onderbroek) ) (eindhovens)
9. Tou dan Tammo, tik eem teeg'n 't raom aan dan! (=Zeg jonge man, wilt u even tegen het raam tikken?) (Gronings)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen