Spreekwoorden met `slechts`

Zoek

3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `slechts`

  1. het slechtste wiel van de wagen kraakt meest. (=de minst competente persoon is vaak ook de luidste)
  2. het zijn niet de slechtste vruchten waaraan de wespen knagen (=over goede mensen worden vaak onaardige dingen verteld)
  3. verbaas u niet, verwonder u slechts (=letterlijk)

9 betekenissen bevatten `slechts`

  1. een geplaveide weg is des duivels oorkussen (=als je niets doet en lui bent, doe je ook niks goeds / mensen die zich vervelen omdat ze niets te doen hebben, kunnen tot de slechts dingen komen daardoor)
  2. alles op één kaart zetten (=een groot risico nemen door op slechts één kans te gokken)
  3. doekje voor het bloeden (=een schrale troost, of een ontoereikende, slechts symbolische maatregel)
  4. je vel duur verkopen (=het slechts onder de grootste druk opgeven)
  5. het venijn zit hem in de staart (=het slechtste komt op het laatste)
  6. ieder is zichzelf het naast (=iedereen kiest in het slechtste geval voor zichzelf)
  7. op een klein pitje zetten (=tijdelijk laten wachten, slechts langzaam laten verdergaan)
  8. van twee kwaden de beste kiezen (=uit twee onaangename dingen de minst slechtste kiezen)
  9. onder vier ogen (=waarbij slechts twee personen aanwezig zijn)

9 dialectgezegden bevatten `slechts`

  1. as alle lewaed stop konste de rès heire (=er zijn vele geluiden, maar slechts 1 stilte) (Munsterbilzen - Minsters)
  2. da deetie mar nooi (=dat deed hij slechts met grote tegenzin) (Oudenbosch)
  3. das mér provizwaar (=dat is slechts ten voorlopîgen titel) (Munsterbilzen - Minsters)
  4. ə strûppəkə (zeker <1930) (=een pint bier met veel schuim (uiteindelijk slechts 'n half glas bier...)) (Kalforts)
  5. Frans mèt hoër op kalle (=slechts Frans praten) (Munsterbilzen - Minsters)
  6. hij is 'n blikk'n doom'nee (=hij is slechts hulppredikant) (Westerkwartiers)
  7. kallen ès zaeë, lijstëre ès oogste (=je hebt 2 oren maar slechts één mond) (Munsterbilzen - Minsters)
  8. tis ool bucht in mne portmonnee (=ik heb slechts kleingeld) (Lichtervelds)
  9. tzijn slechts muizen die moar ien olleken en (=iemand die er meerdere vrouwen op nahoudt) (Wetters)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen