Eén spreekwoord bevat `schaatsen`
- het ligt aan de schaatsen en nooit aan de man. (=men geeft het gereedschap eerder de schuld dan zichzelf)
4 dialectgezegden bevatten `schaatsen`
- Mojenoks en berrevits dé de bemme schesse up schiëve schoverdane (=Moedernaakt en blootvoets door de beemden lopen op schuine schaatsen) (Hulshouts)
- scheuvel'n op natuuries (=schaatsen in de vrije natuur) (Westerkwartiers)
- schotse op de Ketsheuvelse èèsbaon (=schaatsen op de Kaatsheuvelse ijsbaan) (Kaatsheuvels)
- sjambrikke op zën hollëblèk (=schaatsen op zijn klompen) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen