6 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `ruste`
- iets op een procrustesbed leggen (=een regeling zo toepassen dat hij er voordeel van heeft)
- na gedane arbeid is het goed rusten (=als een klus geklaard is kan men er tevreden op terug kijken)
- onder de vijgenboom rusten (=in rust en welstand leven)
- op het procrustesbed leggen (=grofweg inkorten)
- op je lauweren rusten (=niets doen en genieten van de vrije tijd)
- rusten aan abrahams` borst (=een rustig, aangenaam leven leiden)
5 betekenissen bevatten `ruste`
- onder zeil gaan (=gaan rusten of slapen, vertrekken of weggaan)
- het hoofd in de schoot leggen (=opgeven en er in berusten)
- schoon schip maken (=schulden betalen, de boel opruimen, na ruzie/problemen samen er uit komen en het verleden laten rusten)
- op verhaal komen (=uitrusten en op krachten komen)
- je netten drogen (=uitrusten na dronkenschap)
3 dialectgezegden bevatten `ruste`
- buukche vul, 't hetche begert de ruste (=na het eten word je slaperig) (Veurns)
- gèn regen gèn ruste (=geen regen geen rust) (Amsterdams)
- hij is weer op z'n lauwere aan 't ruste (=Hij is lui / voert geen klap uit / doet alsof hij hard gewerkt heeft) (Utrechts)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
