4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `rapt`
- als men van de duivel spreekt trapt men hem op zijn staart (=degene waarover men spreekt, laat zich dikwijls op dat moment zien)
- gauw op de teentjes getrapt zijn (=erg gauw boos en beledigd zijn)
- je op je pik getrapt voelen (=je zwaar vernederd voelen)
- op je tenen getrapt zijn (=beledigd zijn)
3 betekenissen bevatten `rapt`
- in de val lopen (=betrapt worden)
- tegen de lamp lopen (=betrapt/gesnapt worden)
- er gloeiend bij zijn (=op heterdaad betrapt zijn)
3 dialectgezegden bevatten `rapt`
- je rapt gièèn strooj van deîrde (=hij doet helemaal niets) (Kortemarks)
- ze rapt gièèn stroîj van dêirde (=ze doet helemaal niets) (Lichtervelds)
- ze rapt gièèn strooj van deîrde, ze zit up eur luie fiege (=ze doet niets) (Kortemarks)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen