Spreekwoorden met `pere`

Zoek

8 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `pere`

  1. appels met peren vergelijken (=twee totaal verschillende dingen vergelijken)
  2. de koperen ploert (=de zon)
  3. een koperen bruiloft (=een 12½-jarig huwelijk)
  4. eruit zien als de dood van ieperen (=er bijzonder slecht uitzien)
  5. fiat justitia et pereat mundus (=het recht moet zegevieren ook al vergaat de wereld) (Latijn)
  6. je vergalopperen (=al te snel iets willen doen)
  7. met de gebakken peren blijven zitten (=voor de moeilijkheden opdraaien)
  8. voor zijn roodkoperen zijn (=oud Haags voor: Alles is piekfijn in orde)

3 betekenissen bevatten `pere`

  1. jongens van Jan de Witt (=dappere jongens zijn)
  2. tussen de regels door lezen (=de diepere betekenis van een tekst begrijpen)
  3. een lange neus maken (=tong uitsteken, iemand iets inpeperen (Jaloers maken))

19 dialectgezegden bevatten `pere`

  1. 't is kut met pere (ijs en slagroom ) etc. (='t is tien keer niets.) (Utrechts)
  2. a ee zènne pere gezien (=hij heeft het moeilijk gehad) (Meers)
  3. Aa hei zaane pére gezien (=Hij heeft het moeilijk gehad) (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
  4. au pere zien (=afzien) (Moes)
  5. Auwe père zingn (=Afzien) (Turnhouts)
  6. de beste pere zijn geplukt (=het is ver gedaan met mij) (Oudenbosch)
  7. ei zie zènne pere nogal (=hij heeft veel pijn, ziet erg af) (Sint-Niklaas)
  8. Hij heeft zijne pere gezien (=Hij heeft het moeilijk gehad) (Sint-Katelijne-Waver)
  9. ich zien er nogal menne pere mee (=ik heb er nogal problemen mee) (Diesters)
  10. ie is so sagerijnig as un pere bie-e (=nijdig) (Zeeuws)
  11. iemes tege z'nen appel père (=iemand een draai om zijn oren geven) (Luyksgestels)
  12. pere: Zijne pere zien (=Het hard te verduren hebben) (Lebbeeks)
  13. yj goa zâ père zeng (=hij zal het moeilijk hebben) (Rous (Sint-Genesius-Rode))
  14. zenne pére zien (=afzien) (Erps)
  15. zenne pere zien (=afzien) (Meers)
  16. zènne pere zien (=het moeilijk hebben) (Asses)
  17. zijn pere zien (=het moeilijk hebben) (Wetters)
  18. zijne pere afzien (=zware moeilijkheden) (Lovendegems)
  19. zijne pére zien (=moeilijkheden hebben) (Leeds)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen