2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `mande`
- commandeer je hond en blaf zelf (=dat bevel weiger ik uit te voeren)
- de dag met manden uitdragen (=tijd verdoen)
Eén betekenis bevat `mande`
- had je me gisteren gehuurd dan was ik vandaag je knecht geweest (=je moet zo niet commanderen - dat doe ik gewoon niet!)
5 dialectgezegden bevatten `mande`
- ' n mande petatten (=een mand aardappelen) (Overmeers)
- jet stroendraopere gewist achtre de trings mé un mande zoender hat (=iemand die te dom is om te werken) (Brugs)
- t ' es woater poempe in een mande (=het heeft geen zin) (Gents)
- tis ni moeilik je schiet in un mande zonder hat (=een koppel die geen kinderen krijgt) (Brugs)
- tstopt gelijk een mande zonder gat (=een nietszeggend einde (van film) ) (Brakels)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen