Spreekwoorden met `over zijn`

Zoek

4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `over zijn`

  1. de hand over zijn hart strijken (=voor één keer toestaan)
  2. iets niet over zijn hart kunnen krijgen (=ergens niet toe kunnen komen of ergens op gesteld zijn)
  3. over zijn nek gaan (=overgeven, braken, iets vies vinden)
  4. over zijn toeren (=ontredderd)

3 betekenissen bevatten `over zijn`

  1. iets hoog opnemen (=ergens zeer gekrenkt over zijn)
  2. eten uit de korf zonder zorg (=geen zorgen meer hebben over zijn levensonderhoud)
  3. het hart op de lippen hebben (=over zijn emoties durven praten - alles zeggen wat men denkt)

19 dialectgezegden bevatten `over zijn`

  1. bedde: Dad oët 't bedde klapt, es 't moeg (=Wie te vaak over zijn liefdesleven praat, is het beu) (Lebbeeks)
  2. doeër de roje goën (=over zijn toeren gaan) (Munsterbilzen - Minsters)
  3. Ei ligd op zenne zwing, 'ij 'eed e vel over zijn oëgen (=Hij slaapt) (Melseels)
  4. ën sjoer iëvër zëne strank krijge (=een bui over zijn rug krijgen) (Munsterbilzen - Minsters)
  5. er nie stoem van stoan (=er niet verbaasd over zijn) (winksels)
  6. het kwam 'em stoer toe de ströt uut (=hij kreeg dat moeilijk over zijn lippen) (Westerkwartiers)
  7. hij is doaneg uut stuur (=hij is behoorlijk over zijn toeren) (Westerkwartiers)
  8. hij zit alweer op zien stokpeerdje (=hij spreekt alweer over zijn hobby) (Westerkwartiers)
  9. hij zit op zien stokpeerdje (=hij praat over zijn grootste hobby) (Westerkwartiers)
  10. kepot ès nog te maoke, mèr daud nie (=men kan maar beter over zijn voeten struikelen dan over zijn tong) (Munsterbilzen - Minsters)
  11. Old en stief en nog gien tachtig (=Iemanddie altijd klaagt over zijn gezondheid) (Giethoorns)
  12. over zijn stringe terten (=vreemd gaan) (Zeels)
  13. over zijn toonge gescheet'n (=teveel uitgegeven, failliet) (Brakels)
  14. t'noverstekop (=tot over zijn oren) (Knesselaars)
  15. väör aeveväöl (=ergens onverschillig over zijn) (Heitsers)
  16. waat huuer ich in mien denne, zag de wiebös, en hae haaj d’r mer ein (=hij schept op over zijn grond, maar heeft maar plaats voor één den) (Heitsers)
  17. wat boov'm ien 'e zak zit moet d'r 't eerste uut (=men praat het liefst over zijn eigen hobby's) (Westerkwartiers)
  18. woar 't haart vol van is lopt de mond van over (=over zijn hobby raakt men niet snel uitgepraat) (Westerkwartiers)
  19. Zo loap ie, zo leg ie (=het kan goed gaan, maar ineens over zijn) (Krimpens)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen