34 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `oor het`
- al voor heter vuren gestaan hebben (=er erger meegemaakt hebben)
- alles door het halsgat jagen (=alles opmaken aan eten en drinken)
- dat is alleen voor pater en mater en niet voor het hele convent (=dat is voor jou te hoog gegrepen)
- doekje voor het bloeden (=een schrale troost, of een ontoereikende, slechts symbolische maatregel)
- door het behang gaan (=voor schut gezet worden)
- door het hennepen venster kijken (=opgehangen worden)
- door het ijs zakken (=niet aan de verwachtingen voldoen.)
- door het kluisgat aan boord komen (=de lagere rangen doorlopen alvorens bevelhebber te worden)
- door het lint gaan (=door woede je emoties niet (meer) onder controle kunnen houden)
- door het oog van de naald kruipen (=op het nippertje ontsnappen)
- door het verleden achtervolgd worden (=problemen of fouten van vroeger blijven invloed hebben.)
- geen twee missen voor hetzelfde geld doen (=niet tweemaal hetzelfde zeggen of doen)
- het beste brood ligt voor het venster. (=wat je ziet is niet per se wat je krijgt)
- het laken door het oog van de schaar halen. (=een deel voor jezelf houden.)
- iemand spreken door het oor van een turfmand (=iemand heimelijk spreken, zodat niemand anders het hoort)
- iemand voor het hoofd stoten (=iemand beledigen of kwetsen)
- iemand voor het lapje houden (=iemand iets wijs maken of voor de gek houden)
- iemand voor het naadgaren zetten (=iemand voor de schulden laten opdraaien)
- iets door het oog van de schaar halen (=materiaal van op het werk voor jezelf houden / Jezelf oneerlijk zaken toe-eigenen)
- iets voor het voetlicht brengen (=iets onder de aandacht brengen)
- met je hoed in je hand kom je door het ganse land (maar met je pet op je test kom je er ook best) (=met beleefdheid kun je veel bereiken)
- prijs de dag niet voor het avond is (=pas als alles gedaan is kun je zeggen of het goed ging)
- voor het blok zetten (=iemand onverwacht in een lastige positie brengen; bijvoorbeeld iemand dwingen te reageren die dat eigenlijk niet wil, of iemand dwingen een keuze te maken.<>)
- voor het inkoppen hebben (=een eenvoudige kans om in een discussie een punt te maken dankzij een voorzet van een ander)
- voor het lapje gaan (=zeer voorspoedig gaan zonder problemen)
- voor het opscheppen hebben (=meer dan genoeg hebben, zonder er iets voor te moeten doen)
- voor het vaderland wegnemen (=zomaar wegnemen)
- voor het voetlicht (=in de aandacht)
- voor het zingen de kerk uit (=coïtus interruptus)
- voor heter vuren gestaan hebben (=al groter problemen gekend hebben)
- voor hetzelfde geld (=net zo goed)
- voor iemand door het vuur gaan/vliegen (=voor iemand alles overhebben, zich opofferen)
- wie voor het oortje geboren is, zal tot de stuiver niet geraken (=wie in een lage sociale klasse geboren is, zal niet in een hogere sociale klasse terechtkomen)
- zaken gaan voor het meisje. (=verplichtingen zijn belangrijker dan plezier)
33 betekenissen bevatten `oor het`
- om den brode doen (=alleen werken voor het geld en niet omdat het werk fijn/leuk is)
- het tij wacht op niemand. (=benut kansen voor het te laat is)
- de broek aan hebben (=de baas spelen (van een vrouw over haar man), het voor het zeggen hebben)
- aan de touwtjes trekken (=de baas zijn, alles regelen, het voor het zeggen hebben)
- het hinkende paard komt achteraan (=de grootste problemen houdt men voor het laatst)
- een hoge toon aanslaan (=doen alsof je het voor het zeggen hebt / luid en dwingend spreken)
- een proefballonnetje oplaten (=door het doen van een uitspraak de mening van anderen peilen)
- ipso facto (=door het feit zelf)
- door vragen wordt men wijs (=door het stellen van vragen kun je veel te weten komen en veel kennis opdoen)
- buurmans leed troost (=door het verdriet of de pijn van een ander kun je je eigen verdriet en pijn beter verdragen)
- tijd heelt alle wonden (=door het verloop van tijd worden herinneringen zwakker en de erge dingen minder erg)
- tijd slijt (=door het verloop van tijd worden herinneringen zwakker en de erge dingen minder erg)
- een slaapmutsje nemen (=een borreltje nemen voor het slapen gaan)
- het is kruis of munt, zei de non en ze trouwde de bankier (=een keuze voor het materiële kan ten koste gaan van het spirituele)
- er verdrinken er meer in het glas dan in de zee (=er gaan veel mensen dood door het drinken van alcohol)
- er de angel uittrekken (=ervoor zorgen dat iets minder gevaarlijk wordt door het meest gevaarlijke deel onschadelijk te maken; iets minder pijnlijk maken)
- de reis is nog niet ten einde als men kerk en toren herkent (=geef niet op voor het doel geheel is bereikt)
- geen twee hanen op een erf/werf (=geen twee bazen voor hetzelfde werk)
- een goede dam leggen. (=goed eten (voor het drinken van alcohol))
- oude schoenen wegwerpen voor men nieuwe heeft (=het onzekere voor het zekere nemen)
- de lakens uitdelen (=het voor het zeggen hebben, de baas spelen)
- hutje bij mutje leggen (=ieder draagt bij voor het deel dat die kan)
- bloot slaat dood (=iemand voor het blok zetten: iemand dwingen een keuze te maken)
- wie veel eist krijgt veel. Wie te veel eist krijgt niets (=je kan door het te vragen veel bij mensen gedaan krijgen, maar als je onredelijk wordt zal je worden overgeslagen)
- wie het kleine niet eert, is het grote niet weerd (=je moet waardering hebben voor het geringe)
- een koude mei een gouden mei. (=koude in mei is goed voor het land)
- je kunt wel alleen eten, maar niet alleen werken. (=men moet goed voor het personeel zijn.)
- de hond in de pot vinden (=te laat zijn voor het eten (alles is op))
- voor de rode deur moeten gaan (=voor het gerecht komen)
- voor zijn raap schieten (=voor het hoofd schieten)
- wie een varken is moet in het schot (=wie voor het ongeluk geboren is, hoeft geen geluk te verwachten)
- een schurftig paard vreest de roskam. (=wie wat op z`n geweten heeft, is bang voor het onderzoek)
- de juiste man op de juiste plaats zijn (=zeer geschikt zijn voor het werk)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
