8 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `lel`
- al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding (=wie zich mooi aankleedt wordt daarmee zelf nog niet mooi)
- als je veel eet, dan ben je lelijk als je dood bent. (=waarschuwing tegen te veel eten.)
- dode honden bijten niet (al zien ze lelijk) (=van doden is geen gevaar te duchten)
- een lelijke noot met iemand te kraken hebben (=met iemand nog iets af te rekenen hebben)
- een lelijke pijp roken (=zuur opbreken)
- er een lelijke pijp aan roken (=er veel schade van ondervinden)
- lelijk ten haring gevaren zijn (=zwaar pech hebben)
- lelijke streken op zijn kompas hebben (=gemene en lelijke streken uithalen)
9 betekenissen bevatten `lel`
- men vangt meer vliegen met honing/stroop dan met azijn (=door vriendelijk te zijn bereik je meer bij iemand dan met lelijke woorden)
- een bok schieten (=een grote fout begaan of zich lelijk vergissen)
- een gezicht van ouwe lappen (=een huilerig of lelijk gezicht)
- om van te kotsen (=erg lelijk, absoluut onplezierig)
- lelijke streken op zijn kompas hebben (=gemene en lelijke streken uithalen)
- iemand een loer draaien (=iemand lelijk behandelen, lelijk te grazen nemen)
- iemand uitmaken voor rotte vis (=iemand uitschelden voor alles wat mooi en lelijk is)
- iemand zwart maken (=lelijke dingen over iemand vertellen)
- iemands naam door de slijk halen (=lelijke dingen over iemand vertellen)
2 dialectgezegden bevatten `lel`
- Een lel bier (=Een groot glas bier) (Amsterdams)
- Gooi je in ut lel hoor! (=Ik gooi je in de Schie!) (Rotterdams)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
