9 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `kruip`
- door de mazen van het net glippen/kruipen (=op het nippertje ontsnappen)
- door het oog van de naald kruipen (=op het nippertje ontsnappen)
- het bloed kruipt waar het niet gaan kan (=de aard verloochent zich nooit)
- in iemands huid kruipen (=zich in een ander verplaatsen)
- in zijn schulp kruipen (=zich in zichzelf terugtrekken, niet verder aandringen)
- je kunt nooit weten waar een paling kruipt (=zeg nooit nooit)
- onder de wol kruipen (=naar bed gaan)
- voor iemand kruipen (=van iemand schrik hebben , slaafs alles doen wat hij vraagt)
- weten waar de aal kruipt (=de ware bedoelingen van iemand doorzien)
8 dialectgezegden bevatten `kruip`
- 'k goa noar mijn treeze, kruip in mijne nest (=ik ga naar mijn bed) (Gents)
- 'k Zijn den bos in, 'k kruip in mijne nest (=Ik ga gaan slapen) (Sinnekloases en niekaarks)
- go nor a kasjemat (=kruip in je bed) (Ninoofs)
- Ik breik je allebé je pautûh, ik trap je darreme op een haup, ik zùig je een aug ùit, krùip in je reit en bèt een stuk ùit je hagt. (=Jij bent nog niet jarig) (Haags)
- ik kroip' één mijn' nest (=ik kruip in mijn bed) (Waregems)
- ik kruip in main keef (=Ik ga slapen) (Londerzeels)
- Ik kruip in mijne amigo (=Ik ga naar bed) (Bevers)
- ik kruip in mijnen nest (=ik ga naar m'n bed) (Erps)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
