Spreekwoorden met `is in een`

2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `is in een`

1. lopen als een muis in een meelton (=onrustig heen en weer lopen)
2. zijn zeis in een anders koren slaan (=stelen, zich in het werk van iemand anders bemoeien)

7 dialectgezegden bevatten `is in een`

1. da's kloar ien 'n handomdraai (=dat is in een mum gepiept) (Westerkwartiers)
2. hai is mi ne schiem vertrokke (=hij is in een flits vertrokken) (Boakels)
3. Hee hef ' n kop verkeerd stoan (=Hij is in een slechte bui) (Twents)
4. hij het de kolder ien de kop (=hij is in een dolle bui) (Westerkwartiers)
5. It is in een grifformearde, hy is fyn, hy hat 't efter de earmtakken. (=hij heeft ze achter de ellebogen) (Fries)
6. Vendaog steedtem zene kop verkeird (=Hij is in een slechte bui vandaag) (Bilzers)
7. ze is ien heur humeur (=zij is in een goede stemming) (Westerkwartiers)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen