Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `zucht`

  1. in een vloek en een zucht (=in heel korte tijd , zonder moeite)
  2. onder het juk zuchten (=onderworpen zijn)

Eén betekenis bevat `zucht`

  1. het achter de ellebogen hebben (=achterbaks; zonder zijn zelfzuchtige bedoelingen te laten zien)

Het dialectenwoordenboek kent 5 spreekwoorden met `zucht`

  1. Wetters: 't huis der zuchten(word nu niet meer gebruikt) (=belastingkantoor)
  2. Waregems: steeën'n (zucht'n en steeën'n) (=klagende keelgeluiden maken)
  3. Putters: hie zit te puusten of hie een bot moet drieten (=hij zit te zuchten omdat het moeilijk is)
  4. Westerkwartiers: ien 'n vloek en 'n zucht (=in een hele korte tijd)
  5. Zeeuws: zeilschippers spraken over - oplopende - een koeltje, een zuchtje, een koutje, een veger wind en tot slot sturmswee. (=windkracht uit gedrukt in Beaufort was er niet)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen