Er zijn geen spreekwoorden gevonden die `hij maakt` bevatten.
Er zijn geen betekenissen gevonden die `hij maakt` bevatten.
47 dialectgezegden bevatten `hij maakt`
- a mokt veel roten (=hij maakt veel lawaai, hij maakt veel tamtam) (Meers)
- da's ook gien heileg boondje (=hij maakt ook wel eens een foutje) (Westerkwartiers)
- dae deed te lamp branne (=hij maakt het nogal bont) (Munsterbilzen - Minsters)
- dè maak de kachel aan (=hij maakt er een zooitje van) (Susters)
- è radj èn voer mè aa (=hij maakt misbruik van jou) (Aalsters)
- haè kump druèg oet den hook (=hij maakt droge opmerkingen) (Berg en Terblijts)
- hae leutj de mêllek loupe (=hij maakt fouten) (Weerts)
- Hae maak nog geine apprensje (=hij maakt nog geen aanstalten) (Gelaens (Geleens))
- hae maaktj zich ônger de veut oet (=hij maakt dat hij weg komt) (Weerts)
- hai buwert guw (=hij maakt veel winst, verdient goed) (Arendonks)
- he makt mig miene zeik ne lauw (=hij maakt mij niet bang) (Budels)
- hij beschit zien eig'n nust (=hij maakt z'n eigen gezin zwart) (Westerkwartiers)
- hij geft d'r gauw moar 'n draai aan (=hij maakt er maar gauw iets geheel anders van) (Westerkwartiers)
- hij hoalt zich heul wat op 'e haals (=hij maakt het zichzelf niet gemakkelijk) (Westerkwartiers)
- hij moakt het al te bont (=hij maakt het wel heel erg bont) (Westerkwartiers)
- hij moakt nen alloum (=hij maakt een omweg) (Kortenbergs)
- hij mokt zich onneudeg zörg'n (=hij maakt zich zorgen voor niets) (Westerkwartiers)
- Ie goa 'tr mee de groovn bustle deure (=hij maakt er korte metten mee) (Harelbeeks)
- Ie mak nog oal goe van zyn'n deuvle (=hij maakt zich nogal boos) (Harelbeeks)
- ie moakt er veel spel van (=hij maakt daar veel drukte over) (Ouwegems)
- ie zit ip zijn pèrd, ie weend em ip (=hij maakt zich druk) (Waregems)
- ij geeft er zijên êën droi an (=hij maakt er zijn eigen verhaal van) (Kaprijks)
- ij zit op zijn wieër (=hij maakt zich druk) (Kaprijks)
- je kan dichten zoender ze gat up te lichten (=hij maakt karamellenverzen) (Lichtervelds)
- je kan dichtn zoendre zn gat up te lichtn (=hij maakt karamellenverzen) (Kortemarks)
- je komt uut ze kot (=hij maakt zich kwaad) (Kortemarks)
- je makt me blaozjes wijs (=hij maakt me iets wijs) (Kortemarks)
- je makt ruuze mè Jan, Piet en Kloaj (=hij maakt met iedereen ruzie) (Lichtervelds)
- je makt ruuze mè Jan, Toon en Pier (=hij maakt met iedereen ruzie) (Kortemarks)
- je makt van ze kêise (=hij maakt van zijn neus) (Lichtervelds)
- je makt van ze keîse (=hij maakt zich kwaad) (Kortemarks)
- je makt van zne tettre (=hij maakt kabaal) (Lichtervelds)
- je makt van zne tuttre (=hij maakt zich kwaad) (Lichtervelds)
- je scheurt ze puuste, je scheurt zn bottn (=hij maakt dat hij weg komt) (Kortemarks)
- je scheurt zn bottn (=hij maakt zich uit de voeten) (Kortemarks)
- je scheurt zn bottn (=hij maakt dat hij wegkomt) (Lichtervelds)
- je scheurt zn puuste (=hij maakt zich uit de voeten) (Lichtervelds)
- je schud het van zne nekke (=hij maakt er zich van af) (Kortemarks)
- Je Trèkket em Ol Gin Klwutn An (=hij maakt zich geen zorgen) (Kortrijks)
- Je zit èm Ip te Fretten (=hij maakt zich geen zorgen) (Kortrijks)
- jelpt het ol an de kloîtn (=hij maakt alles kapot) (Kortemarks)
- jis dul voer e gès (=hij maakt zich rap kwaad) (Lichtervelds)
- jis dul voer e gès (=hij maakt zich rap kwaad) (Kortemarks)
- mè iënen een voor raun, a redjt een voor mè au (=misbruik maken van iemand, hij maakt misbruik van jou) (Meers)
- mij (=hij maakt het) (Aspers)
- tes ne fliereflutter (=hij maakt zich in niets zorgen) (Kortrijks)
- Zijn stront zit dichte teen zijn herte. (=hij maakt zich vlug kwaad.) (Evergems)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
