Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `echter`

  1. iemands rechterhand zijn (=de belangrijkste assistent zijn)
  2. laat uw linkerhand niet weten wat uw rechterhand doet. (=als je een ander geld geeft kun je dat beter stilhouden want anderen hoeven het niet te weten)
  3. rechter in eigen zaak zijn (=zijn eigen zaak kunnen beoordelen)
  4. zijn rechterhand (=zijn assistent, die hem bij alles ondersteunt)

5 betekenissen bevatten `echter`

  1. de ratten verlaten het zinkende schip. (=als de omstandigheden verslechteren denken sommigen alleen aan zichzelf en vertrekken)
  2. blijf uit zijn kielwater of je raakt in zijn zog (=blijf uit zijn buurt, want je wordt er slechter van)
  3. bergafwaarts. (=het gaat steeds slechter, bijvoorbeeld met iemands gezondheid, of met een bedrijf.)
  4. de klad erin brengen (=het slechter gaan)
  5. van de wal in de sloot belanden. (=van een slechte situatie terecht komen in een situatie die nóg slechter is.)

Het dialectenwoordenboek kent 2 spreekwoorden met `echter`

  1. Steins: hae sting op zien echterste puët (=Hij was het er niet mee eens)
  2. Genneps: ien de kèrk gebaore zien (=De deuren niet echter zich dichtdoen)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen