Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `dokter`

  1. haring in het land, dokter aan de kant (=haring eten is zeer gezond; haring is zelfs één van de beste vissen voor je gezondheid)
  2. Het is beter de bakkers te paard, als de dokters. (=Je kunt beter voldoende en gezond eten, dan straks naar de dokter te moeten)
  3. met het water voor de dokter komen (=zeggen wat je bedoelt)

Eén betekenis bevat `dokter`

  1. Het is beter de bakkers te paard, als de dokters. (=Je kunt beter voldoende en gezond eten, dan straks naar de dokter te moeten)

Het dialectenwoordenboek kent 9 spreekwoorden met `dokter`

  1. Munsterbilzen - Minsters: ze krijge ter de krelkeszeek van (=de dokters worden er ziek van)
  2. Lichtervelds: tis ne dokteur van achter de viern (=het is geen goeie dokter)
  3. Twents: Veul`n mot ie van dokter lear`n.. (=Handig (behendig))
  4. Sint-Niklaas: den doktoor ee min vodder mismeesterd (=de dokter heeft mijn vader niet goed behandeld)
  5. Leuvens: ze moet lekskes pakke van den doktour (=ze moet druppels nemen van de dokter)
  6. Westfries: Je kinne an de meister of an de dokter (=Kiezen of delen)
  7. Twents: Voal`n mot ie van dokter lear`n (=Voelen moet je van een dokter leren.)
  8. Westerkwartiers: zij ging veur elke klapscheet noar dokter (=zij ging voor elk wissewasje naar de arts)
  9. Westerkwartiers: ze ging om elk wizzewaske noar dokter (=zij ging bij elk pijntje naar de arts)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen