3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `de beurt`
- een goede beurt geven (=grondig reinigen, grondig aanpakken)
- een goede beurt maken (=iets heel goed doen, een goede indruk maken)
- je moet om de beurt ademhalen (=gezegd als het erg druk is)
10 dialectgezegden bevatten `de beurt`
- as slimmeke doeëd is meegde goa tzoan (=je komt niet aan de beurt) (Booms)
- elk overant (=ieder om de beurt) (Wichels)
- Ge meugt èèn vur èèn (=Je mag om de beurt) (Tilburgs)
- gé zet um (=aan de beurt zijn) (Tilburgs)
- Hi'j zit in 't aachterste schip (=Hij is het laatst aan de beurt) (Giethoorns)
- Hi'j zit in 't achterste skip (=Hij is nog lang niet aan de beurt) (Giethoorns)
- ielek omtoer - ielek overhaand (=iedereen om de beurt - iedereen beurtelings) (Balens)
- ik bin twids (=ik ben het tweede aan de beurt) (Maas en waals)
- vor oew beurt aon de beurt gekomme zijn (=vroegtijdig verscheiden) (Oudenbosch)
- vör de voet, vör de voet mien dochters zien al goed (=om de beurt) (Genneps)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen