2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `daar komt`
- daar komt de zwarte kat in (=daar komt ruzie van)
- daar komt een schip met zure appels (=daar komt een stevige regenbui aan)
2 betekenissen bevatten `daar komt`
- daar komt een schip met zure appels (=daar komt een stevige regenbui aan)
- daar komt de zwarte kat in (=daar komt ruzie van)
50 dialectgezegden bevatten `daar komt`
- ás je t over de duvel heb trep ie m op z'n steert (=hé daar komt die / zij / hij aan . (vanuit het niets, terwijl er over gesproken werd. )) (Utrechts)
- astich doë mèr niks aonkump (=daar komt niets van in huis) (Munsterbilzen - Minsters)
- Ben je helemaal van de pot gerukt?! (=daar komt niks van in!) (Rotterdams)
- Da siede van ie (=daar komt niets van) (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
- da zal geen verf pakke (=daar komt niets van in huis) (Munsterbilzen - Minsters)
- Da zal wel zen. (=daar komt niets van.) (Mols)
- da zal wol zin ! (=daar komt niets van in huis) (Munsterbilzen - Minsters)
- dao kump dae wiewatermetroeës weer sigaar haole (=daar komt de pastoor weer een sigaar halen) (Tegels)
- dao kump dae wiewatermetroeës weer sigaar haole (=daar komt de pastoor weer een sigaar halen) (Tegels)
- Dao kump de bende van kartoesj. (=daar komt een groep kwajongens aan.) (Roermonds)
- Dao kump der haer, mit keugel en gewaer (=daar komt ie) (Roermonds)
- daor eddum aon (=daar komt hij juist aan) (Oudenbosch)
- daor hèdem aon (=daar komt hij aan) (Tilburgs)
- daoris ne noop mee gemoeit (=daar komt veel bij kijken) (Oudenbosch)
- dat gijt uut as 'n nachtkeers (=daar komt ongemerkt een einde aan) (Westerkwartiers)
- dat lopt heul'ndaal spoak (=daar komt helemaal niets van terecht) (Westerkwartiers)
- dat zieste van haaj (=daar komt niets van in) (Munsterbilzen - Minsters)
- dau komt em aongestesseld (=daar komt ie aangestapt) (Booms)
- Dau komt em aungestèsselt (=daar komt hij aan) (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
- det geuftj d’r geine (=daar komt niets goeds van; dat wordt niks) (Heitsers)
- dir ein aweea (=daar komt hij weer) (Zeeuws)
- doa komt gieën ing oan (=daar komt geen eind aan) (winksels)
- doar kome kweddele van (=daar komt ruzie van) (Antwerps)
- doar komn lavuidn van (=daar komt miserie van) (Waarschoots)
- doar kompt heum aongestesselt (=daar komt hij aangestapt) (Turnhouts)
- doar komt 't zowat op del (=daar komt het ongeveer op neer) (Westerkwartiers)
- doar komt gien spoan van terecht (=daar komt niets van terecht) (Westerkwartiers)
- doar kraait gien hoan noar (=daar komt niemand iets van te weten) (Westerkwartiers)
- doë koëme kweddele van (=daar komt miserie van) (Bilzers)
- doë kump wir ën zwaj aon (=daar komt weer een vette regenwolk aan) (Munsterbilzen - Minsters)
- doeë ès vieël begankënis (=daar komt veel volk over de vloer) (Munsterbilzen - Minsters)
- doeë koeëme nog kwêddëlë van (=daar komt miserie van) (Munsterbilzen - Minsters)
- doeë kump de mizieërë aoën de dieër aut (=daar komt de ellende je tegen aan de deur) (Munsterbilzen - Minsters)
- doeë kump wir een ferm zwaj aoën (=daar komt er weer een zware regenwolk aan) (Munsterbilzen - Minsters)
- Doo(r) kump ‘n beste bujje an. (=daar komt een aardige regenbui opzetten.) (Aaltens)
- dôr kumt ie angeborteld op zijn klômpen (=daar komt hij aan op zijn lawaaierige klompen) (Boakels)
- Dor kumt nog genne goejen hó.nd vandân (=daar komt niet veel goeds vandaan) (Genneps)
- Duir hij je 'n auto! (=Pas op, daar komt een auto aan!) (Arnhems)
- Gôôl, daor komt gin goei gèèt vandaon! (=Goirle, daar komt niets goeds vandaan) (brabants)
- Helmond daa kom nog gjîn goeie nond vâdaôn (=Helmond daar komt nog geen goede hond vandaan) (Zeeuws)
- hij/zij het las(t) van de hêdendaagse koor(t)s / hij is van een hoge stoep af gedonderdstraolt en komp op zun platte bek terech(t) (=Hij zij is een rijke / kakker, het is iemand die denkt dat hij / zij heel wat is (wordt vaak gebruikt bij iemand die boven zijn / haar stand probeert te zijn. (maar daar komt hij / zij wel van terug vroeg of laat)) (Utrechts)
- hoe voelde oeh eigen.. (=daar komt niks van in!) (Eindhovens)
- kiek, wô ze haaj bènnegoeje (=daar komt wat moois binnen) (Munsterbilzen - Minsters)
- Kump't wa op daale. (=daar komt het wel op neer.) (Twents)
- luppe skarregos es doe (van café de Dikke Linde) (=daar komt de vishandelaar) (Zuuns)
- mei gat zai bakker (=daar komt niets van in) (Buggenhouts)
- naach Geraar ! (=daar komt niets van in huis !) (Munsterbilzen - Minsters)
- NÉÉÉÉÉ NIKS ! ( je hoort me toch? ) (=daar komt niets van in, dat gaat niet gebeuren, echt niet, einde discussie) (Utrechts)
- pasj mer op, dao gieëget wejje (=pas maar op, daar komt ruzie van) (Weerts)
- saluu zenne (=daar komt niets van) (Winksels)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen