Eén spreekwoord bevat `bieze`
- geef een ezel klaver hij loopt naar de distels/biezen. (=sommige mensen zijn nooit tevreden met wat ze hebben)
8 dialectgezegden bevatten `bieze`
- as een koe de stat opstik, beginne ze ammël te bieze (=voorbeelden werken aanstekelijk) (Munsterbilzen - Minsters)
- as ich tich wor, pakde ich mën bieze mér rap (=in jouw plaats was ik al er vandoor) (Munsterbilzen - Minsters)
- ijis van d n klaover op de bieze geraokt (=hij is van kwaad tot erger gekomen) (Oudenbosch)
- Je kunt je bieze pakke (biezen zijn rieten koffers) (=Je kunt wel wegwezen.) (Utrechts)
- van de kloaver nor de bieze gaon (=dat is tegengevallen) (Zunderts)
- ze ès aauteindëlëk tër vandoër, zë ès te voër op, ze hèt hër biezë gepak (=mijn vrouw is er vanonder) (Munsterbilzen - Minsters)
- zen bieze pakke (=Wegmuizen) (Bilzers)
- zen bieze pakke (=op de loop gaan) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen