Spreekwoorden met `bieden`

Zoek

4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `bieden`

  1. het hoofd bieden (=weerstand bieden)
  2. iemand het lemmer bieden (=iemand uitdagen)
  3. iemand of iets het hoofd bieden (=zich met verstand en beleid verzetten tegen iemand of iets, iemand weerstaan)
  4. tegenspel bieden/geven (=tegenstand bieden)

10 betekenissen bevatten `bieden`

  1. de bastaard van de graaf wordt later bisschop (=alleen hoge heren kunnen hun buitenechtelijke kinderen een toekomst bieden)
  2. de wereld is een pijp kaneel ieder likt eraan maar krijgt niet veel (=ieder krijgt een klein deeltje van wat de wereld te bieden heeft)
  3. de wereld is een schouwtoneel elk speelt zijn rol en krijgt zijn deel (=ieder krijgt een klein deeltje van wat de wereld te bieden heeft)
  4. iemand de pap in de mond geven (=iemand een gemakkelijke oplossing zomaar aanbieden)
  5. een sigaar uit eigen doos presenteren (=iemand iets aanbieden dat in feite door de ontvanger zelf is betaald)
  6. iemand de mond snoeren (=iemand verbieden iets te zeggen / tot zwijgen brengen)
  7. een pleister op de wonde leggen (=iets troostends aanbieden)
  8. op de markt werpen (=overal aanbieden)
  9. tegenspel bieden/geven (=tegenstand bieden)
  10. het hoofd bieden (=weerstand bieden)

7 dialectgezegden bevatten `bieden`

  1. hij komt met zolt as 't ei op is (=hij komt hulp bieden als de klus is geklaard) (Westerkwartiers)
  2. ie begoste teeg'n te spert'len, zin bobijn' of te droaën (=hij begon weerwerk te bieden) (Waregems)
  3. Jis gjiene schup veur zn kljeutn weird (=Die persoon heeft niet veel te bieden) (Aalters)
  4. nau bénech én ene kër van de ratten aof, zaagte boer, en hae stöeëkde ze kot aof (=soms kunnen zware middelen de oplossing bieden) (Bilzers)
  5. woar da ons eere een ziel ingestoken ee en al die schuene betroave buitenstoan (=die persoon heeft niet veel te bieden) (Sint-Lievens-Houtem)
  6. zë vel dier verkope (=veel weerstand bieden zich niet laten doen) (Munsterbilzen - Minsters)
  7. zich schrap zett'n (=weerstand bieden) (Westerkwartiers)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen