3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `beul`
- brutaal als de beul (=zeer brutaal)
- dat is beulemans Frans (=dat is slecht Frans spreken. In België zeggen de Vlamingen dat over Waals. Walloniërs op hun beurt vinden Vlaams weer slecht Nederlands)
- zo brutaal als de beul zijn (=erg brutaal zijn)
5 dialectgezegden bevatten `beul`
- `dao gieët niks bove d'n hândel` zag Geel en hae ging met twieë hieringe nao beul (=handel die niet loont) (Weerts)
- Bedank de beul maar... (=Graag gedaan) (Rotterdams)
- dae haet beul en Maarhees, de koe mèt de besebaantj (=hij heeft alles (bijv. iemand die alle troefkaarten heeft)) (Heitsers)
- niks gieët bove d'n hândel zag Geel en hae ging met twieë hieringe nao beul (=grootspraak) (Weerts)
- Zo vrek als bonestrooj (=Zo brutaal als de beul) (Genneps)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen