5 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `baat`
- alle baat helpt zei de schipper, en hij blies in het zeil (=alle beetjes helpen)
- baat het niet, schaadt het niet (=iets kan helpen, maar als het niet helpt zal het geen problemen geven)
- de gelegenheid te baat nemen (=van de gelegenheid gebruik maken)
- de kost gaat voor de baat uit (=eerst moeten er kosten worden gemaakt alvorens men er iets aan verdienen kan)
- neemt uw tijd te baat, te vroeg is beter dan te laat. (=wacht niet tot het te laat is)
2 betekenissen bevatten `baat`
- vechten tegen de bierkaai (=een gevecht aangaan dat al bij voorbaat verloren is)
- de wind niet door de hekken laten waaien (=elke gelegenheid te baat nemen)
9 dialectgezegden bevatten `baat`
- 't es van'n trok dagge moetj leven (=je moet de gelegenheid te baat nemen) (Ninoofs)
- 't is geen avangs, 't is nie genodderd (=het baat niet) (Sint-Niklaas)
- avvans: 't es giën avvans (=Het baat niet) (Lebbeeks)
- dattet deed wottet wilt (=baat het niet, dan schaadt het niet) (Munsterbilzen - Minsters)
- Jezus zaach tot zën dissiepëlë : 'wae gene fits hèt, moet mèr tevoet aoftriepële. Petrus wor heilegans nie bang en kroep bij Jezus opte stang ! (=een goede leerling neemt elke kans te baat) (Munsterbilzen - Minsters)
- mit d'r baat waggele (=nietszeggend reageren) (Heerlens)
- tbringt ool gièèn êird an dn dyk (=het baat allemaal niets) (Lichtervelds)
- tès niks geloeëte (=het baat niet!) (Munsterbilzen - Minsters)
- vanden trèk moester laeve (=de gelegenheid te baat nemen) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen