Spreekwoorden met `Turk`

2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `Turk`

1. aan de Turken overgeleverd zijn (=slecht behandeld, bedrogen, mishandeld worden)
2. roken als een Turk/kalkoven/ketter (=erg veel roken)

8 dialectgezegden bevatten `Turk`

1. je smoîrt lik ne Turk (=hij rookt veel) (Kortemarks)
2. nen Turk éster niks tiëge (=hij rookt als een Turk) (Bilzers)
3. paffen as nen Turk (=veel roken) (Zolders)
4. roke waaj nen Turk en zaupe waaj nen tempelier (=roken drinken zonder maat) (Munsterbilzen - Minsters)
5. smuëren gelèik as nen Turk (=veel roken, kettingroken) (Meers)
6. zaupe waaj ne zwitser en rooke waaj nen Turk (=drinken als....en roken als een...) (Munsterbilzen - Minsters)
7. Zo zwart as een Turk (=Erg zwart) (Giethoorns)
8. zu zwart wienen Turk (=erg vuil zijn) (Opglabbeeks)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen