5 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `Brokke`
- gegeven Brokken zijn gauw gegeten. (=weldadigheid gaat meestal niet ver.)
- iemand de Brokken in de mond tellen (=iemand iets helemaal niet gunnen)
- iets in de melk te Brokken hebben (=invloed hebben)
- niets in de melk te Brokken hebben (=niets te zeggen hebben)
- vechten dat de kraaien om de Brokken komen (=hevig vechten)
16 dialectgezegden bevatten `Brokke`
- 't stoa link 'n Brokke skieuf (=het staat precies een weinig scheef) (Waregems)
- An Brokke wéjze, ik bin an Brokke (=Erg vermoeid zijn) (Volendams)
- Brokke verskeën (=in stukken uiteen gevallen) (Waregems)
- e Brokke van en otto, e cariot (=slechte auto) (Veurns)
- e schoone Brokke (=een mooi meisje) (Brugs)
- een Brokke mie tjoekjes\tjoeksies (=een kip met kuikens) (Zeeuws)
- ek scharkelt voe ze Brokke (=competitie) (Veurns)
- er hè tinnes niks ènde pap te Brokke (le) (=hij heeft niets te zeggen) (Munsterbilzen - Minsters)
- hae hoch niks èn de pap te Brokke (=de kok had geen vinger in de pap) (Munsterbilzen - Minsters)
- i' es ' n Brokke ziek, ie ' n es nie in zijn' n oak (=hij is wat ziekjes) (Waregems)
- J'ee 'n Brokke van 'n vallinge (=Hij is licht verkouden) (Harelbeeks)
- je zit er een Brokke mee in (=hij is niet op zijn gemak) (Kortemarks)
- jis e Brokke doîf (=hij hoort niet te best) (Kortemarks)
- kzit er e Brokke mee in (=ik voel me niet op mijn gemak) (Lichtervelds)
- niks èn de pap te Brokke hübbe (=niets te zeggen hebben) (Bilzers)
- tvolt e Brokke verschièèn (=het valt uit elkaar) (Kortemarks)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
