10 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `Aant`
- de stoute schoenen Aantrekken (=iets doen wat moed vergt. (`stout` in de oude betekenis van `dapper`))
- de stoute schoenen Aantrekken. (=een uitdaging aangaan)
- de wapenrok Aantrekken (=militair worden)
- een grAantje meepikken (=meeprofiteren)
- een leeuwenhuid Aantrekken (=zich dapper tonen)
- een te grote broek Aantrekken (=een doel stellen waarvoor je niet de benodigde middelen hebt)
- een vAantje strijken (=flauw vallen, sterven, het opgeven)
- hAantje de voorste (=voortrekker - wie altijd op het voorplan wil staan)
- het harnas Aantrekken (=ten strijde trekken)
- wie zijn ogen sluit, wAant zich in Rome (=als je de realiteit negeert, ben je niet bewust van wat er werkelijk gaande is.)
24 betekenissen bevatten `Aant`
- de oude mens afleggen (=(en de nieuwe Aantrekken) een nieuw leven beginnen - beterschap beloven)
- dat is een stuk! (=dat is een Aantrekkelijk persoon)
- in diskrediet brengen (=de goede naam Aantasten)
- de krenten uit de pap halen (=de meest Aantrekkelijke gedeelten voor zichzelf bestemmen, bijvoorbeeld de meest interessante taken uit een omvangrijk werk)
- een heilig huisje (=een herberg - een (voor de betrokkene) onAantastbare waarheid)
- geen boodschap aan iets hebben (=er zich niets van Aantrekken)
- de schouders ophalen (=er zich niets van Aantrekken - er niets over willen weten)
- aan het lijf schieten (=haastig Aantrekken (kleding))
- de neuzen tellen (=het Aantal aanwezigen tellen)
- ter harte nemen (=het zich Aantrekken)
- er lak aan hebben (=het zich helemaal niet Aantrekken)
- iemands eer te na komen (=iemand beledigen - iemands naam Aantasten)
- er een halszaak van maken (=iets heel erg Aantrekken en ernstig nemen)
- je druk maken over (=je kwaad maken om, je Aantrekken van)
- iemand van twaalf ambachten en dertien ongelukken zijn (=steeds verschillende bAantjes hebben maar in geen enkel bAantje succesvol zijn)
- laten waaien (=verwaarlozen, zich er niets van Aantrekken)
- als de bruid verpatst is wordt zij gewild. (=wat niet meer beschikbaar is lijkt Aantrekkelijker voor anderen)
- er over vallen (=zich een probleem Aantrekken)
- iets over z`n kant laten gaan (=zich nergens iets van Aantrekken)
- er heet noch koud van worden (=zich nergens iets van Aantrekken)
- maling aan iets of iemand hebben (=zich nergens iets van Aantrekken)
- god noch gebod vrezen (=zich nergens iets van Aantrekken - een misdadig leven leiden)
- ijskoud zijn gang gaan (=zich nergens van Aantrekken)
- een loopje met iemand nemen (=zich weinig van iemand Aantrekken (die de leiding heeft))
9 dialectgezegden bevatten `Aant`
- áánt begaaije (=te gek maken) (`t-Heikes)
- den diee stoa vandege in zn broek te krabben (=kijken naar mensen die Aant werken zijn) (Noorderkempisch)
- Hieër kom in oos hoês, de kat is met d'n Heilige Geist Aant sleîpe (=de hele boel staat op zijn kop) (Weerts)
- nən essəm Aant vərlorə schôətə (=hij heeft buikloop) (Kalforts)
- noe he-jt Aant donder' n (=Op je donder krijgen) (Twents)
- Noe he'j de popp'n Aant daans'n; noe he'j 't schoap an't driet'n (=Nu heb je de poppen aan het dansen) (Twents)
- Wa bende Aant doen (=Wat ben je aan het doen?) (Eindhovens)
- Ze zijn een schip Aant laje (laden) (=Er is onweer op komst) (Temses)
- zis in poziesje; zis Aant sporen (o van pot) (=ze is in verwachting) (Veurns)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
