71 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `eKk`
- iemand een kies treKken (=iemand veel geld afnemen)
- iets met de mantel der liefde bedeKken (=iets niet met anderen bespreken maar stilzwijgen en accepteren)
- je handen van iemand aftreKken (=iemand niet langer steunen)
- je kan een paard wel in het water treKken, maar niet dwingen dat het drinkt. (=je moet iemand niet dwingen, zelfs niet tot iets leuks)
- je treKken thuis krijgen (=door anderen op dezelfde manier behandeld worden als je hun behandelde (bv met een streek))
- leKker is maar één vinger lang (=oppervlakkige genoegens geven ook maar een betrekkelijke voldoening. / leuke dingen duren meestal maar erg kort)
- leringen weKken maar voorbeelden treKken (=je kan mensen iets willen leren , maar geef vooral het goede voorbeeld)
- met de nachtschuit vertreKken (=er erg stilletjes vandoor gaan)
- met de noorderzon vertreKken (=onaangekondigd vertrekken en niets meer van zich laten horen)
- met stille trom vertreKken (=vertrekken zonder iemand het te laten weten)
- niet aan zijn treKken komen (=niet krijgen wat men wil)
- ongelijke paarden treKken kwalijk. (=mensen die teveel verschillen in kwaliteiten, werken vaak niet goed samen)
- op de eerste april zendt men de geKken waar men wil (=op 1 april worden grappen uitgehaald)
- treKken aan een dood paard. (=het is een onbegonnen zaak)
- uitleKken (=als iets ongewenst publiekelijk bekend wordt)
- van leer treKken (=beginnen met vechten, duidelijk laten merken dat iets als vervelend ervaren wordt)
- wat de heren wijzen moeten de geKken prijzen (=aan beslissingen van het hoger gezag moet men zich onderwerpen)
- wat je van ver haalt is leKker. (=je waardeert dingen extra als je er veel werk voor moet doen)
- wat van ver komt, is leKker (=iets wat van ver komt, is bijzonder. Daarom denkt men dat het ook beter zal zijn)
- wie de schoen past treKke hem aan (=wie schuldig is mag zich aangesproken voelen)
- ze treKken om het langst (=ze willen beide winnen)
70 betekenissen bevatten `eKk`
- het harnas aantrekken (=ten strijde treKken)
- voor de fret zijn (=van leKker eten houden)
- een smulpaap zijn (=van leKker eten houden)
- de aftocht blazen (=vertreKken als de situatie bedreigend of te moeilijk wordt)
- het veld ruimen (=vertreKken om plaats te maken voor een ander)
- met stille trom vertrekken (=vertreKken zonder iemand het te laten weten)
- je matten oprollen (=vertreKken, weggaan)
- laten waaien (=verwaarlozen, zich er niets van aantreKken)
- haantje de voorste (=voortreKker - wie altijd op het voorplan wil staan)
- als de bruid verpatst is wordt zij gewild. (=wat niet meer beschikbaar is lijkt aantreKkelijker voor anderen)
- er over vallen (=zich een probleem aantreKken)
- in zijn schulp kruipen (=zich in zichzelf terugtreKken, niet verder aandringen)
- er heet noch koud van worden (=zich nergens iets van aantreKken)
- maling aan iets of iemand hebben (=zich nergens iets van aantreKken)
- iets over z`n kant laten gaan (=zich nergens iets van aantreKken)
- god noch gebod vrezen (=zich nergens iets van aantreKken - een misdadig leven leiden)
- ijskoud zijn gang gaan (=zich nergens van aantreKken)
- een loopje met iemand nemen (=zich weinig van iemand aantreKken (die de leiding heeft))
- uit het zadel lichten (=zijn rang of stand of betreKking doen verliezen)
- zonder aanzien des persoons (=zonder iemand voor te treKken; zonder er rekening mee te houden om wie het gaat)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
