Spreekwoorden met `Trèkke`

Zoek


56 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `Trèkke`

  1. niet aan zijn trekken komen (=niet krijgen wat men wil)
  2. ongelijke paarden trekken kwalijk. (=mensen die teveel verschillen in kwaliteiten, werken vaak niet goed samen)
  3. trekken aan een dood paard. (=het is een onbegonnen zaak)
  4. van leer trekken (=beginnen met vechten, duidelijk laten merken dat iets als vervelend ervaren wordt)
  5. wie de schoen past trekke hem aan (=wie schuldig is mag zich aangesproken voelen)
  6. ze trekken om het langst (=ze willen beide winnen)

50 dialectgezegden bevatten `Trèkke`

  1. e maske teige zaën gilei trekke (=dicht tegen een meisje aan dansen) (winksels)
  2. E poeske trekke (=Een dutje doen) (Overijses)
  3. ë sjeef gezich Trèkke (=niet heel content zijn) (Munsterbilzen - Minsters)
  4. eeme beinke trekke (=Iemand pootje lappen) (Weerts)
  5. een lang lip Trèkke (=beteuterd kijken) (Munsterbilzen - Minsters)
  6. een lang naos Trèkke (=niet lusten) (Munsterbilzen - Minsters)
  7. een lip Trèkke (=sip kijken) (Munsterbilzen - Minsters)
  8. Een moef of een brot trekke (=Een zuur gezicht trekken) (Walshoutems)
  9. een sjeef maul Trèkke (=niet tevreden zijn) (Munsterbilzen - Minsters)
  10. een strieëp tronder Trèkke (=het hoofdstuk afsluiten (fig.)) (Munsterbilzen - Minsters)
  11. een vies maul trop Trèkke (=iets niet mooi of goed vinden) (Munsterbilzen - Minsters)
  12. een zoer maul trèkkë (=een zuur gezicht opzetten) (Munsterbilzen - Minsters)
  13. ei lank gezicht trékke (=misnoegd zijn) (Opglabbeeks)
  14. Ein foto Trèkke (=Een foto maken) (Hunsels)
  15. Emes door de strònt Trèkke (=over iemand roddelen) (Steins)
  16. ën lang lip Trèkke (=zuur kijken, misnoegd zijn) (Munsterbilzen - Minsters)
  17. ën raar smoel Trèkke (=niet opgezet zijn met iets of iemand) (Munsterbilzen - Minsters)
  18. ën sjeef lip Trèkke (=een pruilmondje trekken, niet content) (Munsterbilzen - Minsters)
  19. ën sjeef maul Trèkke (=niet fel content zijn) (Munsterbilzen - Minsters)
  20. ën zoer lip Trèkke (=sip kijken) (Munsterbilzen - Minsters)
  21. erges haer trékke (=verhuizen) (Weerts)
  22. ërgës hieën trèkkë (=ergens naar toe gaan) (Munsterbilzen - Minsters)
  23. et nimei lang Trèkke (=kort leven, lang dood) (Munsterbilzen - Minsters)
  24. gèi moet mij gien smoele leere trekke (=u moet mij niets wijs maken) (Antwerps)
  25. ghoef jeulemaol nie zoone toot te trekke (=je hoeft helemaal niet zo verongelijkt te kijken) (Oudenbosch)
  26. Gien zaut trekke (=Onbewogen, stoïcijns (niet) reageren.) (Volendams)
  27. graute ooge Trèkke (=verwonderd zijn) (Munsterbilzen - Minsters)
  28. hae kan zene streng goed Trèkke (=hij trekt zijn plan) (Munsterbilzen - Minsters)
  29. Hae kint nog gein frikadel oet de majjenais trekke (=Hij krijgt niets voor elkaar) (Roermonds)
  30. Hekke bakkessen trekke (=Een onguur persoon tegenkomen) (Zeeuws)
  31. iemand oep stuppekes trekke (=iemand bedriegen) (Winksels)
  32. iemed dêr de stront Trèkke (=iemand zwart maken) (Munsterbilzen - Minsters)
  33. iemëd het vel ieëver de naos Trèkke (=het uiterste van iemand vragen) (Munsterbilzen - Minsters)
  34. iemëd tër doër (doër de stront) Trèkke (=van iemand kwaadspreken) (Munsterbilzen - Minsters)
  35. iemëd ter doër Trèkke (=iemand bekladden) (Munsterbilzen - Minsters)
  36. iemedet vel iëver d' aure trékke (=iemand teveel doen betalen) (Bilzers)
  37. Iemes ónder 't zift Trèkke (=Iemand afzetten) (Genneps)
  38. iemes terdoër Trèkke (=van iemand kwaadspreken) (Munsterbilzen - Minsters)
  39. kan mene braune nie Trèkke (=dat is me wat duur) (Munsterbilzen - Minsters)
  40. kijk uut vor dn bullebak of moeneker die je dr in wil trekke (=waarschuwing om kinderen bij de sloot vandaan te houden) (Alblasserdams)
  41. laote we spierke trekke (=laten we er om loten) (Oudenbosch)
  42. leir nën aaën aop geen maule Trèkke (=mensen met veel ondervinding kun je niets bijbrengen) (Munsterbilzen - Minsters)
  43. lieke op, Trèkke nao (=lijken op (iets, iemand) ) (Mestreechs)
  44. maainen broeine kan da ni (nog just) trekke (=als iets te duur is of nog juist betaalbaar) (tervurens)
  45. maule Trèkke (=doen alsof) (Munsterbilzen - Minsters)
  46. mër een raar snoet Trèkke (=niet fijn vinden) (Munsterbilzen - Minsters)
  47. mér ën sjeef smoel Trèkke (=niet fel content zijn) (Munsterbilzen - Minsters)
  48. n lang smoel Trèkke (=iets niet lusten (lett. fig.) ) (Munsterbilzen - Minsters)
  49. n raar snoet trëkke (='n nors gezicht opzetten) (Munsterbilzen - Minsters)
  50. n raar snoet Trèkke (=zijn neus ophalen) (Munsterbilzen - Minsters)




Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen