352 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `TS`
- de vruchten van ieTS plukken (=het voordeel van iets hebben)
- die nieTS ontbreekt is rijk. (=wie tevreden is heeft geen geld nodig)
- door de kajuiTSramen aan boord komen (=onmiddellijk bevelhebber worden, zonder eerste ondergeschikte te zijn geweest)
- door de spiTSroeden lopen. (=veel kritiek krijgen, gestraft worden)
- een (goede) neus voor ieTS hebben (=precies aanvoelen hoe iets moet of gaat)
- een antenne hebben voor ieTS (=iets goed aanvoelen)
- een draai aan ieTS geven (=de waarheid verdraaien)
- een hard hoofd in ieTS hebben (=er geen oplossing in zien)
- een olifanTShuid hebben (=veel kunnen verdragen)
- een open oog voor ieTS hebben (=voor iets open staan)
- een rare schaaTS rijden (=zich raar aanstellen, lichtzinnig leven)
- een roTS in de branding (=een persoon waarop je kunt vertrouwen en die je steunt.)
- een scheve schaaTS rijden (=een misstap begaan. Een morele regel overtreden)
- een slaapmuTSje nemen (=een borreltje nemen voor het slapen gaan)
- een speldje bij ieTS steken (=een onderwerp niet verder uitdiepen, van gespreksonderwerp veranderen)
- een veer op zijn muTS steken (=een compliment geven/krijgen)
- een vraagteken plaaTSen achter (=in twijfel trekken)
- een vreemde schaaTS rijden (=zich raar aanstellen)
- een vrouw zonder man is als een vis zonder fieTS (=feministische uitspraak)
- een zwaar hoofd in ieTS hebben (=er weinig kans in zien)
- een zwak voor ieTS of iemand hebben (=iets/iemand leuk of aardig vinden)
- een zweetje op ieTS halen (=zich ergens fel voor inspannen)
- elk zijn meug, zei de boer en hij at paardenkeutels in plaaTS van vijgen. (=boeren zijn koppige mensen die hun eigen zin doen)
- er een punt aan kleTSen (=met een praatje vergoelijken)
- er is nieTS nieuws onder de zon (=alles is al eerder vertoond)
- er is nieTS van aan (=het is niet waar)
- er mankeert ieTS in zijn bovenkamer (=hij is niet goed bij zijn verstand)
- er schuilt ieTS achter (=er is meer aan de hand dan op het eerste gezicht lijkt.)
- fieTSen zijn (=weg zijn, ervandoor zijn)
- fiolen van toorn over iemand uiTStorten (=aan iemand duidelijk laten blijken dat je kwaad op diegene bent)
- geef mijn fieTS terug (=grapje om Duitsers te wijzen op de Tweede Wereldoorlog, toen er veel fietsen geconfisqueerd werden)
- geen boodschap aan ieTS hebben (=er zich niets van aantrekken)
- geen geld, geen ZwiTSers (=zonder geld krijg je hulp noch koopwaar of er is altijd wel geld nodig om iets gedaan te krijgen)
- geen graten in ieTS vinden (=het niet erg vinden, zich er niet aan storen)
- geen oren hebben naar ieTS (=ergens niet naar willen luisteren)
- geld uit ieTS slaan (=ergens geld aan verdienen)
- gezouten scherTS (=bijtende scherts)
- goed en bloed voor ieTS offeren (=ergens alles voor over hebben (goed=bezittingen, bloed=het leven))
- goed gemuTSt zijn (=opgewekt zijn, in een goede, vrolijke bui zijn)
- hartzeer van ieTS hebben (=er geestelijk onder lijden)
- het achTSte wereldwonder (=een ongelooflijk prachtig iets)
- het grooTSte mirakel duurt maar drie dagen. (=mensen vergeten snel)
- het hart op de goede plaaTS hebben (=een oprecht en menslievend karakter hebben)
- het hart op de rechte plaaTS hebben (=eerlijk zijn)
- het hoofd breken over ieTS (=trachten een antwoord te vinden op een moeilijke vraag)
- het krullen van de staart is het faTSoen van de hond. (=iedereen heeft wel een positieve eigenschap)
- het laaTSte hemd heeft geen zakken (=je kunt niets meenemen als je dood gaat (laatste hemd = doodshemd))
- het laaTSte woord willen hebben (=de baas willen zijn)
- het land aan ieTS hebben (=aan iets een hekel hebben)
- het land hebben aan ieTS/iemand (=een hartgrondige afkeer hebben)
940 betekenissen bevatten `TS`
- men moet de schapen scheren maar niet villen (=als men uit hebberigheid de inkomstenbron opoffert heeft men nieTS meer voor in de toekomst)
- oude paarden jaagt men aan de dijk (=als men zijn taak niet goed meer aankan, wordt men onTSlagen)
- haar wil is wet (=als wat zij wil niet gebeurt, dan onTStaan er grote conflicten)
- een bodemloos vat zijn (=altijd te weinig van ieTS zijn of opraken)
- ex officio (=ambTShalve)
- ratione officii (=ambTShalve)
- van leer trekken (=beginnen met vechten, duidelijk laten merken dat ieTS als vervelend ervaren wordt)
- beter een half ei dan een lege dop (=beter ieTS dan helemaal nieTS)
- beter een blind paard dan een leeg halster. (=beter ieTS dan nieTS)
- geen slapende honden wakker maken (=beter niet over een bepaald onderwerp beginnen / aan mensen die ergens nieTS van weten en het er wellicht niet mee eens zijn, nieTS erover vertellen)
- het is kwaad kammen daar geen haar is. (=bij arme mensen valt nieTS te halen)
- je kan geen kaalkop bij het haar vatten (=bij de arme valt nieTS te rapen)
- je kan geen kei het vel afstropen (=bij de arme valt nieTS te rapen)
- bij gebrek aan brood eet men korstjes van pasteien. (=bij gemis aan het gewone moet men zijn toevlucht soms wel tot ieTS duurders nemen.)
- gezouten scherts (=bijtende scherTS)
- in het oog houden (=binnen het gezichTSveld houden)
- in het oog hebben (=binnen het gezichTSveld zijn)
- door merg en been gaan/dringen/snijden (=buitengewoon kweTSend of doordringend zijn)
- dat gaat mijn pet te boven (=daar begrijp ik nieTS van)
- daar geeft de lommerd geen geld op (=daar heb ik nieTS aan - dat geloof ik niet)
- dat kan al het water van de zee niet afwassen (=daar is nieTS aan te doen - dat kan je niet wegpraten)
- dat vlas is niet te spinnen (=daar is nieTS mee te beginnen)
- daar zitten graten in (=daar klopt ieTS niet)
- dat is algabra voor hem. (=daar snapt hij nieTS van.)
- dat zal mij een zorg wezen (=daar trek ik me nieTS van aan)
- daar kan de schoorsteen niet van roken (=dat brengt nieTS op / men kan niet alleen van vriendelijke woorden leven)
- dat snijdt geen hout (=dat heeft er nieTS mee te maken; het bewijst nieTS)
- dat zijn aambeien met slagroom (=dat heeft nieTS met elkaar te maken)
- dat is een paard van een daalder. (=dat is een troTS mens)
- dat is andere koek (=dat is heel ieTS anders)
- dat is het begin van het einde (=dat is het begin van ieTS dat uiteindelijk verkeerd zal aflopen)
- dat is een ver-van-mijn-bedshow (=dat is ieTS waar ik me helemaal niet mee bezighoud; dat is ieTS dat op grote afstand van hier gebeurt)
- iets op je lever hebben (=dat je nog ieTS wilt uiten, dat er ieTS is dat je heel erg dwars zit en dat gezegd moet worden)
- dat is zo breed als het lang is (=dat verandert nieTS aan de zaak)
- daar kun je ketelaar van blijven (=dat zal nieTS opbrengen)
- de boer op gaan (=de (niet-fysieke) markt opgaan om ieTS te verkopen / verdwalen / de stad verlaten)
- de boter alleen op zijn koek willen hebben (=de anderen nieTS gunnen - zelf alles willen hebben)
- aan de rand van het ravijn bloeien de mooiste bloemen (=de beste resultaten dragen tegelijkertijd de grooTSte risico`s)
- ketters wonen het dichtst bij de paus (=de beste vrienden van een machtig man zijn vaak zijn grooTSte vijanden)
- het waren allebeiden vuilaards. (=de een verwijt de ander ieTS waaraan hij zich)
- het hinkende paard komt achteraan (=de grooTSte problemen houdt men voor het laaTSt)
- de druk is van ketel (=de grooTSte spanning is voorbij)
- de laatste der Mohikanen zijn (=de laaTSte zijn die nog ergens in gelooft)
- fris gewaagd is half gewonnen (=de moedigste heeft de meeste kansen om ieTS te winnen)
- het land van belofte (=de plaaTS waar het goed toeven is)
- een streep door de rekening halen (=de schuld van iemand kwijTSchelden en het er niet meer over hebben)
- van de wal in de sloot (helpen) (=de situatie verergeren in plaaTS van verbeteren)
- genade voor recht laten gelden (=de straf kwijTSchelden)
- alle zeilen bijzetten (=de uiterste best doen om ieTS toch te bereiken)
- een deksel op de kop hebben (=de verantwoordelijkheid voor ieTS nemen)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
