wachten

werkw.
Uitspraak:  ['wɑxtə(n)]
Vervoegingen:  wachtte (verl.tijd enkelv.)
Vervoegingen:  heeft gewacht (volt.deelw.) Toon alle vervoegingen

blijven waar je bent of niets doen totdat er iets gebeurt
Voorbeelden:  `voor het stoplicht wachten`,
`Waar wacht je op?`,
`Ik wacht nog even met boeken totdat de reis definitief doorgaat.`,
`wachthokje`
Wacht eens even...  (<dit zeg je als je opeens iets bedenkt>) `Wacht eens even... is dat niet onze nieuwe buurman?`
Het wachten is op...  (<dit zeg je van iets dat je verwacht of waar je naar uitkijkt>) `Het wachten is op de eerste dode.`
je te wachten staan  (je zullen overkomen) `Wat voor rampen staan ons nog meer te wachten?`
niet zitten te wachten op iets of iemand  (niet verlangen naar de komst van iets of iemand of hopen dat iets niet gebeurt, iemand niet komt enz.) `Op zo'n nieuw kookboek zit toch niemand te wachten!`
Wacht maar!  (<als bedreiging of waarschuwing>) `Wacht maar, ze zijn nog niet van me af!`

© Kernerman Dictionaries.

Synoniemen
afwachten

Spreekwoorden en zegswijzen
wachten tot je een ons weegt. (=onmogelijk lang wachten)
• daar is wel wachten maar geen vasten naar (=dat zal niet gauw gebeuren)
Naar de spreekwoorden

Intensiveringen
Hoe kun je wachten krachtiger uitdrukken?
wachten tot je een ons weegt;

5 definities op Encyclo
  1. Let op: Spelling (deels) uit 1864: [bedrijvend werkwoord] ow. [gelijkvloeiend] (ik wachtte, heb gewacht), te gemoet zien, verbeiden; de wacht hebben; [figuurlijk] daar wa...
  2. ergens blijven tot hij-het komt vb: wij wachten op de bus van zes uur wacht even! [heb nog even geduld]
  3. • [inerg] op dezelfde plaats of in dezelfde situatie blijven tot iemand komt of iets gebeurt.
  4. 1) Afwachten 2) Beiden 3) Bevroeden 4) Bewaken 5) Darren 6) De kat uit de boom kijken 7) Dralen 8) Ergens blijven tot iets komt 9) Hoeden 10) Marren 11) Sarren 12) Schild...
  5. blijven Jaar van herkomst: 1080 (Rey )
Toon uitgebreidere definities

Deze woorden beginnen met wachten:
wachten voorwachtengel

Deze woorden eindigen op wachten:
afwachtenkraakwachtenlijfwachtenopwachtenparkeerwachtenschildwachtensterrenwachtenverwachtenwegenwachtenzaalwachten

Herkomst volgens etymologiebank.nl
wachten (blijven)

Hoe bekend is het woord?
Uit onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek blijkt dat alle Nederlanders en Vlamingen het woord `wachten` kennen.