I voorbij

bijv.naamw.
Uitspraak:  [vor'bɛi]

wat gebeurd is
Voorbeeld:  `de voorbije jaren`
Antoniem:  volgend
Synoniem:  vorig


II voorbij

bijwoord
Uitspraak:  [vor'bɛi]

1) voorbijgegaan (2), voorbijgereden enz.
Voorbeelden:  `Wacht tot de trein voorbij is.`,
`Zijn we je huis nu al voorbij?`
de schaamte voorbij  (als je je nergens meer voor schaamt)

2) wat tot het verleden behoort
Voorbeeld:  `De winter is voorgoed voorbij.`
Synoniem:  afgelopen


III voorbij

voorzetsel
Uitspraak:  [vor'bɛi]

verder dan
Voorbeeld:  `Voorbij de stoplichten neem je de tweede straat rechts.`

© Kernerman Dictionaries.

Synoniemen
af afgedaan afgelopen beëindigd gedaan geëindigd gepasseerd gepleegd gereed klaar langs oud over passé uit verleden verlopen verstreken vervallen voltooid vorig volgend (antoniem)

Spreekwoorden en zegswijzen
• zijn mond voorbij praten (=meer zeggen dan dat er gezegd mag worden en/of het verklappen van een geheim)
voorbij de schout zijn deur mogen dragen (=wel gezien mogen worden)
• er gaat een dominee voorbij (=wordt gezegd bij een plotse stilte tijdens een gesprek)
Naar de spreekwoorden

Taaladvies
Gedaan / voorbij: Zijn gedaan en voorbij synoniemen?

8 definities op Encyclo
  1. verstreken, achter de rug vb: in de voorbije jaren is veel gebeurd een kans voorbij laten gaan [hem niet benutten]
  2. Let op: Spelling (deels) uit 1864: vz. en [bijwoord] verder dan; langs; geleden. ~GAAN, ow. [onregelmatig] ter zijde laten (onder het gaan); [figuurlijk] verzuimen, veron...
  3. wat vanzelf weer afloopt vb: de uren kropen voorbij
  4. in de lengterichting ervan vb: Koosje liep voorbij de ramen Synoniem: langs verder dan dat vb: Quincy woont voorbij de voetbalvelden
  5. •wat al in het verleden ligt.
Toon uitgebreidere definities

Deze woorden beginnen met voorbij:
voorbijfietsenvoorbijgaanvoorbijgaan aanvoorbijgaandvoorbijgangervoorbijgefietstvoorbijgegaanvoorbijgekomenvoorbijgelopenvoorbijgepraatvoorbijgeschotenvoorbijgestokenvoorbijgetrokkenvoorbijgevlogenvoorbijgezienvoorbijkomenvoorbijrijdenvoorbijstekenvoorbijstrevenvoorbijvaren
Toon alle woorden die beginnen met voorbij

Deze woorden eindigen op voorbij:
fiets voorbijga voorbijkom voorbijloop voorbijpraat voorbijschiet voorbijsteek voorbijstreef voorbijtrek voorbijvlieg voorbijzie voorbij
Toon alle woorden die eindigen op voorbij

Herkomst volgens etymologiebank.nl
voorbij (bijwoord van richting; voorzetsel)

Hoe bekend is het woord?
Uit onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek blijkt dat alle Nederlanders en Vlamingen het woord `voorbij` kennen.