Spreekwoorden met `zo arm als`

3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `zo arm als`

1. zo arm als de mieren (=straatarm)
2. zo arm als een kerkmuis/kerkrat (=straatarm)
3. zo arm als Job (=niets meer hebben)

12 dialectgezegden bevatten `zo arm als`

1. dae hèt gene roje op zën kl...... (=die is zo arm als job) (Munsterbilzen - Minsters)
2. dae hét gene rotte knab op zën miële (=die is totaal blut -hij is zo arm als Job) (Munsterbilzen - Minsters)
3. gin hem aon zun lijf (=zo arm als job) (Gastels)
4. Hae is zoo erm wie ein kirkloes (=zo arm als Job) (Sittards)
5. hij hee giene noagel om in zijn gat te kraun (=hij is zo arm als job) (Vels)
6. J' ee gienen noagel om aan z' n gat te scharten (=zo arm als Job) (Hansbeeks)
7. ze zèn daor zo èèrm, de kènder hèbbe gineens gin broek òn der gat. (=dat gezin is zo arm als de mieren) (Tilburgs)
8. Zo aarm as een luus (=zo arm als een luis) (Giethoorns)
9. Zó é.rm zien as 'n luus (=zo arm als een kerkrat) (Genneps)
10. zoe érm assen laus opne kletskop (=zo arm als Job) (Bilzers)
11. Zoo kaal wie ein loes (=zo arm als Job) (Sittards)
12. Zu errem as et graf (=zo arm als het graf) (Liessents)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen