Gezegden,

uitdrukkingen, gezegden en spreekswijzen

Zoek

13 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `zeilen`

  1. achteruit zeilen (=achteruit gaan)
  2. alle zeilen bijzetten (=de uiterste best doen om iets toch te bereiken)
  3. de bramzeilen bijzetten (=alles op alles zetten)
  4. de wind in de zeilen hebben (=voorspoed hebben)
  5. de zeilen hijsen (=opstaan, vertrekken)
  6. er is geen land met hem te bezeilen (=je kan met hem niets aanvangen, omdat hij niet wil meewerken)
  7. iemand de wind uit de zeilen nemen (=iemand dwars zitten)
  8. iemand in zijn kielwater zeilen (=iemand op de hielen volgen)
  9. met onbevaren volk is het slecht zeilen (=met onervaren mensen is het moeilijk werken)
  10. met ongebroken lading wegzeilen (=zich zonder gezichtsverlies uit de situatie redden)
  11. tussen de klippen doorzeilen (=op handige manier alle moeilijkheden vermijden)
  12. Voor de wind is het goed zeilen (=Onder gunstige omstandigheden is het gemakkelijker succes te hebben)
  13. zijn schip voert te grote zeilen (=te veel geld uit geven)

Eén betekenis bevat `zeilen`

  1. er is geen huis met hem te houden (=hij is niet tevreden te stellen, je kan er geen land mee bezeilen)

Het dialectenwoordenboek kent 3 spreekwoorden met `zeilen`

  1. Tilburgs: ut rèèle èn zèèle (=het reilen en zeilen)
  2. Bergs: me ijse de zeiele (=we hijsen de zeilen)
  3. Fries: As it net sile wol, moat men lavearje. (=Als men niet kan zeilen moet men laveren)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook: Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlanse vertalingen