3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `zaaien`
- distels maaien is distels zaaien (=`maar distels laten staan, is distels laten vergaan`)
- dood en verderf zaaien (=grote schade of vernietiging veroorzaken.)
- wie maaien wil moet zaaien (=je moet er iets voor doen om iets te verkrijgen)
5 dialectgezegden bevatten `zaaien`
- ieës zaeë en dan pas maeë (=alvorens te maaien moet men eerst zaaien) (Munsterbilzen - Minsters)
- innerste slóppe moogder van hoaverzaeës tot hoevermaeës (=middagdutje mag van haver zaaien tot haver maaien.) (Genker)
- löef zoin (=rapenzaad zaaien) (Waregems)
- mèt Sint Job paote ze de boeëne hals äöver kop, en dae neet anges kan dae paotj ze mèt Sint Jan (=vanaf begin mei kunnen bonen gepoot worden (naamdag Sint Job op 10 mei), uiterlijk eind juni kun je de laatste oogst bonen zaaien (naamdag Sint Jan op 24 juni)) (Heitsers)
- vër konnë te maeë moestë iës zaeë (=zaaien om te maaien) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen