Spreekwoorden met `wegen`

Zoek

12 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `wegen`

  1. alle wegen leiden naar Rome (=er zijn veel manieren om je doel te bereiken / de uitkomst is altijd hetzelfde)
  2. de laatste loodjes wegen het zwaarst (=het afwerken is vaak het lastigst)
  3. er zijn vele wegen die naar Rome leiden (=er zijn meerdere manieren om iets te doen)
  4. hemel en aarde bewegen (=ergens alles aan doen om het gedaan te krijgen (bv van iemand))
  5. iets wikken en wegen (=erg lang over iets nadenken en alle voors- en tegens afwegen)
  6. in geen velden of wegen te zien zijn (=iets is helemaal nergens te vinden)
  7. in het huisje wegen (=uiterst nauwkeurig het gevraagde gewicht geven)
  8. je woorden op een goudschaaltje wegen (=uiterst weloverwogen spreken)
  9. op een goudschaaltje leggen/wegen (=heel voorzichtig afwegen)
  10. op rechte wegen gaan (=niet zondig leven)
  11. platgetreden paden/wegen (=dingen die anderen al eerder gedaan hebben)
  12. wat het zwaarst is moet het zwaarst wegen (=wat het belangrijkste is moet het eerste gebeuren)

11 betekenissen bevatten `wegen`

  1. op de man af (=direct, zonder omwegen)
  2. iets wikken en wegen (=erg lang over iets nadenken en alle voors- en tegens afwegen)
  3. op een goudschaaltje leggen/wegen (=heel voorzichtig afwegen)
  4. iemand een worst voorhouden (=iemand een voordeeltje in het vooruitzicht stellen, teneinde hem te bewegen ergens mee akkoord te gaan)
  5. iets van de achterwacht vernemen (=iets vernemen na veel omwegen)
  6. geen voet verzetten (=niet bewegen - niets willen doen)
  7. erbij liggen als een blei (=niet meer bewegen)
  8. een paard dat stormt en een meisje dat wil trouwen zijn niet tegen te houwen. (=niet tot iets anders te bewegen)
  9. kromme gangen gaan (=omwegen maken, oneerlijk zijn)
  10. ad hominem (=zonder omwegen)
  11. recht voor zijn raap (=zonder omwegen gezegd)

8 dialectgezegden bevatten `wegen`

  1. de wege komme aomel bij mekaor (=de wegen komen allemaal bij elkaar) (Hoeksche Waards)
  2. een haas in de grond staike (=enorme funderingswerken laten uitvoeren wegen slechte ondergrond) (Tiens)
  3. het is op goei komende wegen (=het schiet al aardig op) (brabants)
  4. hier goan w'uut n' anner (=hier scheiden onze wegen . . .) (Westerkwartiers)
  5. nouwistie de piekeleej uit (=nu is hij in geen velden of wegen te bekennen) (Oudenbosch)
  6. wegen gellek ne duuën 'ond (=zwaar wegen, moeilijk te tillen / dragen) (Wichels)
  7. weivuel zo da wooge puist ne kir (=Hoeveel zou dat wegen probeer eenmaal) (Walshoutems)
  8. Za‘k ‘t ‘s kwikke (=Zal ik het 'ns wegen) (Helenaveens)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen