9 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `ten zij`
- alle scheuten zijn geen rozen. (=uiterlijk bedriegt; niet alles is van hoge kwaliteit.)
- als door een adder gebeten zijn (=opeens fel reageren)
- buiten zijn boekje gaan (=meer doen dan toegelaten)
- buiten zijn hoefslag gaan (=hij heeft er geen invloed over)
- buiten zijn rekening gaan. (=als het anders loopt dan verwacht)
- gedachten zijn tolvrij (=iedereen mag vrij denken wat diegene wil)
- in zijn wiek geschoten zijn (=zich beledigd voelen)
- van de ratten besnuffeld/gebeten zijn (=ben je nu helemaal gek!)
- zo gesloten zijn als een oester (=je mond niet opendoen en een geheim bewaren)
7 betekenissen bevatten `ten zij`
- het lood al in de bil hebben (=al gestraft zijn voor iets. (geschoten zijn met een loden kogel))
- het is moeilijk de oude mens af te leggen. (=gewoonten zijn moeilijk af te leren)
- daar hangt de po uit (=het is niet zoals het zou moeten zijn)
- beter één vogel in de hand dan tien in de lucht (=liever een beetje dan helemaal niets / kleine concrete resultaten zijn beter dan grootse plannen)
- nog te bezien staan (=nog af te wachten zijn)
- werk aan de winkel zijn (=veel werk te verzetten zijn)
- droog brood eten (=zuinig moeten zijn, financieel slecht gaan)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen