Spreekwoorden met `telt`

Zoek

Eén spreekwoord bevat `telt`

  1. een gewaarschuwd mens telt voor twee (=iemand die vooraf weet wat er fout kan gaan moet zich er maar op voorbereiden)

8 betekenissen bevatten `telt`

  1. gedeeld geheim, verloren geheim. (=als je een geheim doorvertelt is het geen geheim meer)
  2. uitstel is geen afstel (=als je iets uitstelt wil dat nog niet zeggen dat je het nooit meer gaat doen)
  3. er is meer dan een koe die blaar/bles heet (=de mening van anderen telt ook)
  4. er is meer gelijk dan eigen gelijk (=de mening van anderen telt ook)
  5. de waarheid in pacht hebben (=denken de enige te zijn die de waarheid kent of vertelt)
  6. weinig om het lijf hebben (=het stelt niet veel voor.)
  7. een hele Piet (=iemand die meetelt)
  8. wie liegt bedriegt. (=wie een leugen vertelt doet ook andere dingen die niet mogen)

12 dialectgezegden bevatten `telt`

  1. as ons kat eu koei was kongde ze melke onder de stoof (=als telt niet ; met als kan alles) (Antwerps)
  2. bie em is 't mo geld die telt (=geldbezit is zijn enige betrachting) (Veurns)
  3. De kons ook viël kalle vür feitelëk weineg te zégge (=Niet de kwantiteit maar de kwaliteit telt) (Bilzers)
  4. Dei tèlt zien vrouw de koffieboene veur (=Hij laat zijn echtgenote een zuinig huishouden bestieren) (Amies)
  5. dooë komen de jung wei kak (=een gastgezin telt meestal verschillende kinderen) (Zonhovens)
  6. eenmoal is gien moal (=één keer telt niet) (Westerkwartiers)
  7. ët kump nie trop aoën wëlke kleiër oos poeske hèt, at ze mér maajs vink (=in politiek telt geen partijkleur, als je maar geld vangt !) (Munsterbilzen - Minsters)
  8. ij kan goed mit d n oop meekomme (=hij telt mee) (Oudenbosch)
  9. mèt ë woëd waaj vrig of laot, ès niemëd gebaot (=alleen nu telt) (Munsterbilzen - Minsters)
  10. vufde wiel aan e wogen (=telt niet mee) (Iepers)
  11. ze dut met veur spek en boon'n (=zij doet wel mee, maar telt niet mee) (Westerkwartiers)
  12. zoo'k-will'ek-jaa'k(, telt de stiënen ewa vur mae / vur mèen voeten) (=Op zijn dooie akkertje) (Wichels)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen