Spreekwoorden met `stem`

Zoek

2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `stem`

  1. de violen stemmen (=met elkaar onderhandelen, naar compromissen zoeken)
  2. wie zwijgt, stemt toe (=als je het ergens niet mee eens bent, moet je het zeggen)

9 betekenissen bevatten `stem`

  1. ongevraagd, ongeweigerd (=als je iets doet waarvoor geen toestemming is gevraagd kan het achteraf niet meer geweigerd worden omdat het al gebeurd is)
  2. de krenten uit de pap halen (=de meest aantrekkelijke gedeelten voor zichzelf bestemmen, bijvoorbeeld de meest interessante taken uit een omvangrijk werk)
  3. je achter de oren krabben (=door een onverwachte, zorgelijke ontwikkeling tot nadenken gestemd zijn)
  4. je zegel aan iets hechten (=goedkeuring of toestemming ergens aan geven)
  5. iemand doodverven met iets (=iemand bestemd voor een post achten, iemand als de dader van iets afschilderen (doodverf is grondverf)[1])
  6. ja en amen zeggen (=kritiekloos instemmen)
  7. loon naar werken krijgen (=loon krijgen dat in overeenstemming is met het gedane werk)
  8. geen zo kleine sant of hij wil zijn kaars hebben (=ook de mindere machten moet men gunstig stemmen)
  9. de baard in de keel hebben (=overgang van kinderstem naar volwassen stem)

16 dialectgezegden bevatten `stem`

  1. dae haet ein stöm ôm koks (= cokes) te kloppe. (=wordt gezegd van een man met een harde zware stem) (Steins)
  2. de panne vannët daok zinge (=een geweldige stem hebben) (Munsterbilzen - Minsters)
  3. een lamijnige stem (=een trage, irriterende stem) (Sint-Niklaas)
  4. ei eed een lamijnige stem (=hij heeft een trage, vervelende stem) (Sint-Niklaas)
  5. ei un puut in je kele (=schorre stem) (Zeeuws)
  6. Ein stum hebbe um koks mei te kloppe (=Een hese stem hebben) (Venloos)
  7. hard getâld zijn (=hij / zij heeft een harde stem) (Lierops)
  8. Hij ee ne puit i zein keel (=Hij heeft een schorre stem) (Bevers)
  9. hij het ok 'n stem ien 't kapittel (=hij heeft ook wel iets in te brengen) (Westerkwartiers)
  10. jeet e stemme voe koks te kloppn (=hij heeft een lelijke stem) (Kortemarks)
  11. kwèèke dèsse kos (=ze had een harde stem) (Tilburgs)
  12. ne pui in de keel’ên (=een schorre stem hebben) (Kaprijks)
  13. ne pui in de keele en (=een hese, schorre stem) (Gents)
  14. Panacheere (=stem verdelen over verschillende partijen) (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
  15. un stem als ene zeikkelder (=Een welluidende bariton) (Genneps)
  16. Ze zingt zo mooi, dr stem haalt het glazuur gaat van mijn hart af. (=ze zingt zo vals als een kraai) (Utrechts)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen