6 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `spier`
- de spiering doet de kabeljauw afslaan (=veel slechte waar op de markt doet de prijzen van de goede waar dalen)
- een bliek (spiering) uitgooien om een snoek te vangen (=met zo min mogelijk kosten proberen maximale winst te behalen)
- een spiering is vis als er anders niet is (=als je honger hebt, ben je niet kieskeurig / bij gebrek aan beter)
- een spiering uitwerpen om een kabeljauw te vangen (=iets kleins aan een ander geven met de gedachte zelf iets groots terug te krijgen)
- garnaal/spiering is ook vis als er anders niet is. (=wees tevreden met wat je kunt krijgen)
- geen spier vertrekken (=zonder enige emotie over zich heen laten gaan)
15 dialectgezegden bevatten `spier`
- ´t ken me gien spier schill´n (=het interesseert mij helemaal niets) (Westerkwartiers)
- dae hèt gënéén goed spier op zëne kop (=er deugt bij hem geen sprietje haar) (Munsterbilzen - Minsters)
- dat ken me gien spier schill'n (=dat interesseert mij in het geheel niet) (Westerkwartiers)
- doar geef ik gien spier om (=ik geef daar niks om) (Westerkwartiers)
- doë doog g¨neen spier op tae zënë kop (=die is voor niks goed !) (Munsterbilzen - Minsters)
- doë doog gee spier op zëne kop (=hij is door en door slecht) (Munsterbilzen - Minsters)
- e knêpke ès gêld ên e spier stroj ès mès (=veel kleintjes maken een groot) (Bilzers)
- e knepke ès geld en e spier stroj ès mès (=alles heeft zijn waarde) (Munsterbilzen - Minsters)
- ë spier stroj ès mès en ën sent ès viël geld (=wie het kleine niet eert...zal nooit rijk worden) (Munsterbilzen - Minsters)
- è vertrok geen spier in zè wezen (=zijn gelaatsuitdrukking veranderde niet) (Sint-Niklaas)
- een sent ès geld en e spier stroj ès mès (=ook kleine dingen kunnen belangrijk zijn) (Munsterbilzen - Minsters)
- Lûie spier ê (=Lui zijn) (Volendams)
- piskaus (=klèi mèske mè slappe spier en bliëkeblaa sjossèttekes) (Dendermonds)
- spier op de rimm krieg'n (=flink klappen krijgen) (Twents)
- wit spier (=blondine) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen