6 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `moer`
- het is muis als moer, een staart hebben ze allemaal. (=beide opties zijn vervelend)
- het moeras insturen (=de verkeerde richting op sturen)
- in het moeras zitten (=moeilijkheden hebben)
- mal moertje mal kindje (=als de moeder te veel toegeeft zal het kind niet deugen)
- uit het moeras helpen (=uit de problemen helpen)
- zo komt het kalfje weer bij zijn moer (=zo komt wat verloren was weer in orde)
2 betekenissen bevatten `moer`
- er komt een dominee voorbij (=er valt een plotselinge stilte in een rumoerig gezelschap)
- er Spaans aan toe gaan (=erg wild en rumoerig aan toe gaan)
24 dialectgezegden bevatten `moer`
- ‘t intrsseer mê gieën fluide (=het interessert me geen moer) (Kaprijks)
- as je auwe luijen, as je voar in je moer et wisten (=als je vader en moeder...) (Urkers)
- dae kan nog gene naogel raech èn de moer kloppe (=die kan nog geen eenvoudige zaak oplossen) (Munsterbilzen - Minsters)
- Dat gaat je geen moer / geen reet aan (=Dat gaat je niks aan) (Haarlems)
- dat gaat je geen moer aan (=Gaat je niks aan) (Amsterdams)
- dat geet tich geen sjik aoën (=dat gaat je geen moer aan) (Munsterbilzen - Minsters)
- dat zal mij aan m' n reet roesten, dat interesseert mij geen moer (=dat interesseert mij niet) (Haarlems)
- gaan naar dien ouwe moer (=ga naar je oude moeder) (Harlingers)
- ich trèkket mich nie aon (=het kan me geen moer schelen als je een losse vijs hebt) (Munsterbilzen - Minsters)
- ie is van n duvel en zn ouwe moer noh nie benauwd (=niet bang uit gevallen) (Zeeuws)
- ik heb de duvel en ze ouwe moer al gehad (=ik heb alles al meegemaakt) (Rotterdams)
- Je ouwe moer (=Je zal je Moeder bedoelen) (Helders)
- lotj ze moer oepen en toepen (=hobben en tobben- laat ze zich maar aftobben (knoeien)) (Meers)
- on de moer op kraupe van misiëre (=zijn pijn verbijten) (Munsterbilzen - Minsters)
- Oud, oud? De dúvel is oud, en ze moer nag ouwer. (=Over oud worden.) (Zaans)
- t ès zjus n sjilderaaj, de kons ze zau on zene moer hange (=nog een kader errond en ge kunt ze als schilderij verkopen) (Munsterbilzen - Minsters)
- tès heil moejlëk doër ne moer te lope astër geen diër ènzit (=je kan alles makkelijk maken als je je kansen afwacht) (Munsterbilzen - Minsters)
- tes nen bum van ne vent moer ij es te kort afgezoagd (=een kleine man) (Zottegems)
- tiëge de moer oplope (=bot vangen) (Munsterbilzen - Minsters)
- vant kaske noë de moer stampe (=van hot naar her geschopt) (Munsterbilzen - Minsters)
- vant keske noë de moer (=van her naar der) (Munsterbilzen - Minsters)
- wae nie pik of erf, moer wërke tottër sterf (=van werken word je niet rijk) (Munsterbilzen - Minsters)
- Ze heb 't zo drok as d'r mans moer mit de loiermand. (=Ze heeft het zeer druk.) (zaans)
- zè moer gereust (=wees maar gerust) (Meers)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
