Spreekwoorden met `sparen`

Zoek

5 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `sparen`

  1. de kool en de geit sparen (=een oplossing vinden waar beide partijen tevreden mee kunnen zijn)
  2. de leer veroordelen maar de leraar sparen (=de wortel van het probleem niet aanpakken)
  3. iets uit zijn mond sparen (=iets niet opeten)
  4. je kan niet de kool en de geit sparen (=je moet keuzes maken)
  5. lang vasten is geen brood sparen. (=honger lijden is niet hetzelfde als geld besparen)

5 betekenissen bevatten `sparen`

  1. die in het voorjaar niet zaait, in het najaar niet maait. (=als je jong bent moet je sparen voor je eigen oude dag)
  2. stad en land aflopen. (=geen moeite sparen om iets te bereiken)
  3. de centen dansen hem in de zak. (=hij kan niets sparen)
  4. lang vasten is geen brood sparen. (=honger lijden is niet hetzelfde als geld besparen)
  5. je koren/korentje groen eten (=zich geen zorgen maken om de toekomst, niet sparen.)

9 dialectgezegden bevatten `sparen`

  1. as se mer erm laefs, kins se riek sterve (=veel sparen) (Heitsers)
  2. Bèèndig Zin.... Mo nog Slichter dan Nen Bèèndegoar ès: Nen Tèès... (=geld sparen) (Kortrijks)
  3. graute hon bijte mekaander nie (=grote heren sparen mekaar) (Munsterbilzen - Minsters)
  4. je zoe ne freng in Vieren Bitten (=geld sparen) (Kortrijks)
  5. Millë bô zë dë kattë villë, de hûn spôare en dë pjaddë dë nack oaf vôarë. (=Millen waar ze de katten villen, de honden sparen en de paarden de nek afrijden.) (Millers)
  6. Poesten en meel ien mond holden (=De kool en de geit sparen) (Gronings)
  7. wea zich get verwaart vuur d' r monk, kiet de kats of d' r honk (=sparen heeft niet altijd zin) (Heerlens)
  8. Zo gierig dat-ie zelluf tegen de pui staat te pisse om een hond uit te sparen (=Zuinig zijn) (Rotterdams)
  9. Zo gierig dat-ie zelluf tegn de pui staat te pisse om een hond uit te sparen (=Zuinig zijn) (Mestreechs)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen