2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `redde`
- het vege lijf redden (=vluchten, er snel vandoor gaan)
- kalmte zal je redden (=als je rustig blijft gaan de dingen beter)
13 betekenissen bevatten `redde`
- kromme sprongen maken (=alle moeite doen om zich uit een situatie te redden)
- een vette gans bedruipt zichzelf (=een rijk iemand kan zichzelf redden)
- een gladde vogel (=iemand die zich overal weet uit te redden op slinkse wijze)
- je er uitdraaien (=je er uit redden)
- iesus hominum salvator (=jezus de redder der mensheid)
- nog niet op eigen benen kunnen staan (=nog niet zichzelf volledig zelfstandig kunnen redden)
- over zijn toeren (=ontredderd)
- naar de Filistijnen (=reddeloos verloren / kapot)
- achter de puttings overboord vallen (=reddeloos verloren zijn)
- voor de poorten van de hel weghalen (=uit het grootste gevaar redden)
- op eigen wieken drijven (=zich volledig kunnen redden van het geld dat iemand verdient)
- de mast opkrijgen (=zich weten te redden)
- met ongebroken lading wegzeilen (=zich zonder gezichtsverlies uit de situatie redden)
Eén dialectgezegde bevat `redde`
- haat tich koesj, alleen kalmte kan dich reddë (=blijf vooral rustig (koest) en kalm) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen